Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Martin Kušej“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Öffnen und Internationalität

Martin Kušej ; seit Beginn der Spielzeit 2011 / 2012 Intendant des Residenztheater München ;

Foto:

www.goethe.de

Open and international

Martin Kušej ; general director of the Munich Residenztheater since the beginning of the 2011 / 2012 season ;

Photo:

www.goethe.de

Nach München ans Residenztheater, der Neue nach der Ära Dorn.

Martin Kušej , im zweisprachigen Südkärnten aufgewachsen , Theater- und Opernregisseur , leitete zwei Jahre die Schauspielsektion der Salzburger Festspiele .

Stürmer, Dränger und Intendanzanfänger Kušej hat mit energischem Schwung ausgeholt, um sich und sein Team in der Stadt zu positionieren.

www.goethe.de

In Munich at the Residenztheater, the new boy, after the era of Dorn.

Martin Kušej , born and bred in bilingual southern Carinthia , theater and opera director , for two years head of the drama section of the Salzburg Festival .

Stormer, hustler and general director beginner, Kušej has struck out with dynamic verve to position himself and his team in the city.

www.goethe.de

„ Liliom “ ( Hamburg, ausgezeichnet mit dem 3sat-Innovationspreis ) und „ Das Fest “ ( Dresden ), 2004 folgte „ Lulu “ ( Hamburg ).

Am Deutschen Theater realisierten sie gemeinsam den Welterfolg „ Emilia Galotti “ ( 2001 ) und beide Teile von Goethes „ Faust “ ( 2004 / 05 ) . Altmann , der auch mit den Regisseuren Martin Kušej und Dušan David Parizek arbeitet , ist außerdem Kostümbildner und Regisseur .

www.goethe.de

Liliom ( Hamburg, awarded the 3sat-Prize for Innovation ) and Das Fest ( i.e., The Celebration, Dresden ) ; in 2004 Lulu ( Hamburg ) followed.

At the Deutsches Theater , they together produced the world success Emilia Galotti ( 2001 ) and both parts of Goethe s Faust ( 2004 / 05 ) . Altmann , who also works with the directors Martin Kušej and Dušan David Parizek , is also a costume designer and himself a director .

www.goethe.de

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Open and international

Martin Kušej ; general director of the Munich Residenztheater since the beginning of the 2011 / 2012 season ;

Photo:

www.goethe.de

Öffnen und Internationalität

Martin Kušej ; seit Beginn der Spielzeit 2011 / 2012 Intendant des Residenztheater München ;

Foto:

www.goethe.de

In Munich at the Residenztheater, the new boy, after the era of Dorn.

Martin Kušej , born and bred in bilingual southern Carinthia , theater and opera director , for two years head of the drama section of the Salzburg Festival .

Stormer, hustler and general director beginner, Kušej has struck out with dynamic verve to position himself and his team in the city.

www.goethe.de

Nach München ans Residenztheater, der Neue nach der Ära Dorn.

Martin Kušej , im zweisprachigen Südkärnten aufgewachsen , Theater- und Opernregisseur , leitete zwei Jahre die Schauspielsektion der Salzburger Festspiele .

Stürmer, Dränger und Intendanzanfänger Kušej hat mit energischem Schwung ausgeholt, um sich und sein Team in der Stadt zu positionieren.

www.goethe.de

Liliom ( Hamburg, awarded the 3sat-Prize for Innovation ) and Das Fest ( i.e., The Celebration, Dresden ) ; in 2004 Lulu ( Hamburg ) followed.

At the Deutsches Theater , they together produced the world success Emilia Galotti ( 2001 ) and both parts of Goethe s Faust ( 2004 / 05 ) . Altmann , who also works with the directors Martin Kušej and Dušan David Parizek , is also a costume designer and himself a director .

www.goethe.de

„ Liliom “ ( Hamburg, ausgezeichnet mit dem 3sat-Innovationspreis ) und „ Das Fest “ ( Dresden ), 2004 folgte „ Lulu “ ( Hamburg ).

Am Deutschen Theater realisierten sie gemeinsam den Welterfolg „ Emilia Galotti “ ( 2001 ) und beide Teile von Goethes „ Faust “ ( 2004 / 05 ) . Altmann , der auch mit den Regisseuren Martin Kušej und Dušan David Parizek arbeitet , ist außerdem Kostümbildner und Regisseur .

www.goethe.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文