-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „work bench“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
work bench SUBST
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Assembly line maintenance and repairs : tool repair and maintenance times for the pressing plant in Lövő have been greatly reduced by reorganising tool manufacturing according to lean production principles.
Because the op- erational steps required in a typical maintenance process have been decoupled, a tool now moves across the work benches of five tool manufacturers, one after anoth- er.
“At first glance this might appear to be somewhat cumbersome – but decoupling has actually led to major optimisation in terms of staff utilisation,” explained Ernő Kocsis.
ftt.roto-frank.comDie Durchlaufzeiten bei der Wartung der Werkzeuge für die Stanzerei wurden in Lövő durch eine Neuorganisation des Werkzeugbaus nach dem Lean Prinzip deutlich reduziert.
Indem die Arbeitsschritte im Rahmen eines typischen Wartungs- prozesses entkoppelt wurden, läuft ein Werkzeug nun nacheinander über den Arbeitstisch von fünf Werkzeug- bauern.
„Auf den ersten Blick scheint das umständlich, aber diese Entkopplung hat zu einem deutlich optimierten Personaleinsatz geführt“, erläutert Ernő Kocsis.
ftt.roto-frank.comThere are three essential areas here :
the chair/seat, the work bench and also the lighting.
As far as the chair is concerned, this must be as flexible as possible, as in the office workplace, and support changing sitting positions.
www.lifepr.deIm Wesentlichen geht es dabei um drei Bereiche :
den Stuhl/Sitzplatz, den Arbeitstisch und auch die Beleuchtung.
Bezüglich des Arbeitsstuhles gilt, dass dieser, wie auch am Büroarbeitsplatz, maximal flexibel sein und wechselnde Sitzhaltungen unterstützen sollte.
www.lifepr.deWork bench E - Article EX-01092
Work bench E is an example of a movable work bench with an electrical height-adjustment system.
This version has a wide notice board and a versatile document holder.
www.item24.deArbeitstisch E - Artikel EX-01092
Der Arbeitstisch E ist ein Beispiel für einen nicht ortsgebundenen, elektrisch höhenverstellbaren Arbeitstisch.
Diese Variante hat eine breite Infotafel und einen flexiblen Dokumentenhalter.
www.item24.deSystemMobile L41H - Article EX-01097
SystemMobile L41H features two trays that can be used to feed material into work benches from the rear.
www.item24.deSystemMobil L41H - Artikel EX-01097
Das SystemMobil L41H hat zwei Tabletts zur rückwärtigen Bestückung von Arbeitstischen.
www.item24.deFlexible structures of group work benches and production islands support integrated checking procedures, independent process control and high-productivity manufacturing.
The modular design of the item work benches provides the ideal basis for delivering cutting-edge workplace organisation.
Adjusting and controlling material flows couldn’t be easier when also using the variable interlinking elements supplied by item.
www.item24.deGruppenarbeitsplätze und Fertigungsinseln ermöglichen integrierte Prüfvorgänge, Selbststeuerung der Arbeitsabläufe und Produktivitätsfertigung durch flexible Strukturen.
Die modulare Bauweise der item Arbeitstische ist die ideale Basis für die zeitgemäße Arbeitsorganisation.
Denn zusammen mit den variablen Verkettungselementen von item kann der Materialfluss einfach angepasst und gesteuert werden.
www.item24.deWe have specialist teaching rooms for art and music.
The art room has work benches and cupboards containing painting and handicrafts materials whereas the music room contains instruments including xylophones, drums and a grand piano.
The school also has its own bilingual library, which opens twice a week.
www.muenchen.phorms.deEs gibt jeweils fachspezifische Räume für den Kunst- und den Musikunterricht.
Im Kunstraum stehen Arbeitstische und Schränke mit Mal- und Bastelutensilien zur Verfügung, der Musikraum ist mit Instrumenten, u.a. Xylophonen, Trommeln und einem Flügel, ausgestattet.
Zweimal in der Woche öffnet die zweisprachige Schulbibliothek.
www.muenchen.phorms.deWe have specialist teaching rooms for art and music.
The art room has work benches and cupboards containing painting and handicrafts materials and the music room contains a variety of instruments including xylophones, drums and a grand piano.
The school also has its own bilingual library, which opens twice a week.
www.muenchen.phorms.deEs gibt jeweils fachspezifische Räume für den Kunst- und den Musikunterricht.
Im Kunstraum stehen Arbeitstische und Schränke mit Mal- und Bastelutensilien zur Verfügung, der Musikraum ist mit Instrumenten, u.a. Xylophonen, Trommeln und einem Flügel, ausgestattet.
Zweimal in der Woche öffnet die zweisprachige Schulbibliothek.
www.muenchen.phorms.deUnlimited flexibility – The new mobility concept for benchtop tools
Double the benefit: a means of transport and a work bench in one
Easy to assemble and dismantle with only one lever movement, without having to remove the benchtop tool
www.bosch-professional.comUneingeschränkte Flexibilität – das neue Mobilitätskonzept für Stationärgeräte
Zweifacher Nutzen: Transportmittel und Arbeitstisch in einem
Einfacher Auf- und Abbau mit nur einer Hebelbewegung, ohne das Stationärgerät abnehmen zu müssen
www.bosch-professional.comMobile work bench for work bench interlinking - Article EX-01095
This mobile work bench has a number of key features.
It has an integrated roller conveyor for material flow to a work bench interlinking system.
www.item24.deFahrbarer Arbeitstisch für die Arbeitsplatzverkettung - Artikel EX-01095
Dieser fahrbare Arbeitstisch hat einige Besonderheiten:
Er hat eine integrierte Rollenbahn für den Materialfluss in einer Arbeitsplatzverkettung.
www.item24.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.