gasconne im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für gasconne im Französisch»Englisch-Wörterbuch

I.gasc|on (gasconne) [ɡaskɔ̃, ɔn] ADJ

gascon (gasconne)

Gascon

II.gasc|on SUBST m

gasc|on m LING:

gasc|on

Gascon

Gasc|on (Gasconne) [ɡaskɔ̃, ɔn] SUBST m (f)

Gascon (Gasconne)

Gascon

faire une offre de Gascon

to raise false hopes

Übersetzungen für gasconne im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

Gascon

Gascon/-onne m/f

Gascon

gascon m

Gascon LING

gascon/-onne

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Toutefois ce toponyme, à la consonance plus languedocienne que gasconne, se prononce localement [gra'ɲɔs] (gragnos).

fr.wikipedia.org

Le texte de son testament, en langue gasconne, nous est resté.

fr.wikipedia.org

Dans l'ordre politique, ces 4 gouvernements se rapportaient aux 4 principales sous nationalités, franque, bourguignonne, romane et gasconne.

fr.wikipedia.org

Enfin, les expressions béarnaises de « lenga nosta » et de « cultura nosta » désignent respectivement la langue et la culture béarnaise et gasconne.

fr.wikipedia.org

Les sujets gris foncé sont considérés comme les plus proches de la population originale, les plus clairs ayant été métissés de carolaise, gasconne ou blonde.

fr.wikipedia.org

Le nom s'est conservé dans la toponymie gasconne.

fr.wikipedia.org

Uhart [yhart] est la forme gasconne du mot basque uharte [uharte] indiquant une confluence.

fr.wikipedia.org

Il a une origine gasconne gera qui signifie grange et herbages environnants.

fr.wikipedia.org

L'évolution gasconne de fuga, sous la forme hune, désigne un type précis de colombier de plan circulaire et couvert d’une voûte en coupole.

fr.wikipedia.org