percepteur im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für percepteur im Französisch»Englisch-Wörterbuch

I.percep|teur (perceptrice) [pɛʀsɛptœʀ, tʀis] ADJ

percepteur organe:

percepteur (perceptrice)

sensory

II.percep|teur SUBST m

percep|teur m:

percep|teur

tax inspector

Übersetzungen für percepteur im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

tax collector

percepteur m

Commissioner of Inland Revenue

≈ Percepteur m des Impôts

collector (of taxes)

percepteur m

percepteur im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für percepteur im Französisch»Englisch-Wörterbuch

percepteur [pɛʀsɛptœʀ] SUBST m

percepteur (fonctionnaire)

tax collector

percepteur (administration)

taxman

Übersetzungen für percepteur im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

tax collector

percepteur(-trice) m (f)

perceptive faculties

percepteur(-trice)

taxman

percepteur m

a tax collector

un percepteur

to cheat the taxman

voler le percepteur des impôts

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Après l'université, et avant son succès comme romancier, il exerce un certain nombre de métiers, comme vendangeur, porcher, percepteur, chercheur en alcoologie, journaliste hi-fi, secrétaire de collège et musicien punk.

fr.wikipedia.org

La considération portée à l'ancien percepteur par la population locale permit d'éviter maintes suspicions et de résoudre l'importante question du ravitaillement des maquisards.

fr.wikipedia.org

Le procureur fiscal était un sergent de justice, un percepteur domanial qui devait prêter l'hommage lige à l'abbé.

fr.wikipedia.org

Elle servait de bureau aux percepteurs municipaux chargés de percevoir les droits d’entreposage.

fr.wikipedia.org

Puis les rôles sont mis en adjudication et il y a un percepteur dans chaque village.

fr.wikipedia.org

Après avoir entamé des études secondaires en 1939, il devient donc percepteur d'impôts.

fr.wikipedia.org

Les membres de l'administration furent déposés et un percepteur faillit être lynché.

fr.wikipedia.org

Ces responsables sont le chef de la police, qui a pour tâche le maintien de l’ordre et le percepteur du district.

fr.wikipedia.org

Le pouvoir « … était essentiellement pouvoir de prélèvement » : essentiellement percepteur et prédateur.

fr.wikipedia.org

Les employés subalternes des perceptions purent ainsi, moyennant une faible cotisation annuelle, accéder aux fonctions de percepteurs, même dans les grandes villes.

fr.wikipedia.org