Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS bereits abonniert?
Melde dich hier an.

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur hier abonnieren.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen

im PONS Wörterbuch

pani <Gen ‑ni, Pl ‑e> [paɲi] SUBST f

1. pani (kobieta):

pani
Frau f

2. pani (jako forma grzecznościowa):

pani Nowak
Frau Nowak
czy widziała to Pani?
haben Sie das gesehen?
proszę Pani!
Entschuldigen Sie!
proszę Pani!
ich bitte Sie!
pani doktor/profesor
Frau Doktor[in]/Professorin
Szanowna Pani! (w korespondencji)
Sehr geehrte Frau ...!
Wielmożna Pani
Euer Wohlgeboren przest
[moje] uszanowanie pani przest
habe die Ehre przest

3. pani (osoba mająca władzę, arystokratka):

pani domu
Hausherrin f
pani domu
Gastgeberin f
Kleopatra, pani starożytnego Egiptu
Kleopatra, die Herrin f des altertümlichen Ägyptens
najjaśniejsza pani HIST
hochwohlgeborene Frau f
być panią sytuacji
Herrin der Lage sein
być panią siebie [lub swej woli]
Herrin über sich Akk selbst sein
pani czyjegoś serca geh
jds Herzensdame f

4. pani ugs (nauczycielka):

pani
Lehrerin f
pani od polskiego
Polnischlehrerin f