Übersetzungen für „funerario“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

funerário (-a) [funeˈɾaɾiw, -a] ADJ

funerário (-a)

funerario(-a)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

O kittel, ou sargenes, é usado como uma mortalha funerária, proporcionando vestido simples, que garante igualdade para todos na morte.

pt.wikipedia.org

Também junto à villa existia um edifício comercial, provavelmente um armazém, e mais afastadas estavam duas estruturas funerárias.

pt.wikipedia.org

Os defuntos eram enterrados não apenas com utensílios, mas com objetos especialmente talhados para este fim, isto é, com ornamentos funerários.

pt.wikipedia.org

As largas construções funerárias nas quais os ōkimi eram enterrados continuam sendo os principais testemunhos do surgimento de um governo centralizado nesta época.

pt.wikipedia.org

Há também cavernas funerárias com até 12 metros de extensão.

pt.wikipedia.org

Estavam ligados ao templo funerário por um caminho lajeado que poderia ser coberto e com paredes decoradas com baixos-relevos.

pt.wikipedia.org

As vestimentas funerárias e as jóias estavam razoavelmente bem preservadas, dando-nos uma visão dos costumes da época.

pt.wikipedia.org

O mais importante era a cela, que foi utilizada para as cerimônias funerárias e para abrigar os mortos.

pt.wikipedia.org

Bregno teve um papel importante na padronização de um estilo genuinamente clássico de epigrafia nas inscrições tumulares de seus monumentos funerários.

pt.wikipedia.org

Os unguentários era utilizados como embalagem de unguentos, de produtos no comércio e para práticas funerárias.

pt.wikipedia.org