Übersetzungen für „inversiones“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

inversión [imbɛrˈsĭɔn] SUBST f

inversión

inversion f

inversión COM

investissement m

Beispielsätze für inversiones

asesor de inversiones

fiduciaire m

Banco Europeo de Inversiones (BEI)

Banque f européenne d'investissement (abr B.E.I.);

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Inversiones en acciones de otras empresas, que por razones históricas o fiscales son propiedad de la empresa, son perfectamente escindibles de la misma.

gestion.com.do

Estamos haciendo fuertes inversiones para los bomberos voluntarios y zapadores, destacó el gobernador.

www.rosario3.com

Sin embargo, con sus propias inversiones no ha aplicado este apotegma.

avefenix.fullblog.com.ar

Los proyectos de notebooks celulares y tablets obligan a la firma a mantener cierta infraestructura edilicia en la que debe comprometer inversiones, abundó.

red23noticias.com

En los últimos años, el gobierno ha congelado arbitrariamente más de 1 billón de inversionistas europeos, al igual que otras inversiones han sido confiscadas.

democraciaparticipativa.net

Por supuesto, hay veces que a pesar de esto conviene el fondo por un tema de liquidez, inversiones mínimas y diversificación.

www.igdigital.com

Multinacionales del sector hotelero, grandes cadenas de hipermercados e industria especializada, representan algunas de las inversiones que han llegado al departamento.

www.ccc.org.co

Y digo mínima, porque un depósito a plazo fijo entraña poco riesgo en comparación con otras inversiones.

generaciondistribuida.blogspot.com

Todo con el apoyo de un parque de refino que recibe inversiones en modernización y capacitación tecnológica.

www.petrobras.com

Las inversiones señaladas en este inciso estarán sujetas a los requisitos y condiciones establecidos en el artículo 76.

www.infoleg.gov.ar