Spanisch » Portugiesisch

Übersetzungen für „ambiente“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Spanisch)

ambiente [amˈbjen̩te] SUBST m

1. ambiente (aire):

ambiente

2. ambiente (medio):

ambiente
meio m
medio ambiente

3. ambiente (atmósfera):

ambiente

I . ambientar [ambjen̩ˈtar] VERB trans

1. ambientar (novela):

2. ambientar (fiesta):

II . ambientar [ambjen̩ˈtar] VERB refl

ambientar ambientarse (aclimatarse):

Beispielsätze für ambiente

temperatura ambiente
medio ambiente

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Los contaminantes del medio ambiente: humo de cigarrillo o de lámparas de queroseno o de chimeneas, olor de pinturas y de desinfectantes.
www.minsa.gob.pe
Hostel con piscina, bar-restaurante con pista de baile, wi-fi como un tiro, habitaciones y camas limpísimas... y música ambiente funk por el hilo musical.
www.travelblog.org
Este es otro ambiente, creo que fuera del alcance de su gentileza.
despierten.wordpress.com
Y en el ambiente - al menos en esta ficción - aún hay radiactividad y otras acechanzas.
www.todaslascriticas.com.ar
Todo ello en un ambiente relajado y de cordial camaradería donde reine una fuerte interacción entre sus participantes.
www.diariorta.com
La corrupción del medio ambiente, se debe a las acciones de los hombres.
www.umma.org.ar
El subsidio por parte de la naturaleza se expresa en la generación de entropía, es decir disipación de energía y materiales - desechos - hacia el ambiente.
www.accionecologica.org
Estas son varas de un material que absorbe neutrones, eliminándolos del ambiente e impidiendo que fisionen otros núcleos.
circuloesceptico.com.ar
Pero en ambiente de decrecimiento energético su participación en la producción total aumenta debido a como bien dices, tienen preferencia a las térmicas.
crashoil.blogspot.com
El argón se da naturalmente en el medio ambiente.
www.lenntech.es

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português