Übersetzungen für „Verfügungen“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch

(Springe zu Ungarisch » Deutsch)

vergangen

vergangen

elmúlt

Verfügung SUBST f

Verfügung

intézkedés, rendelkezés

zur Verfügung

rendelkezés(é)re

verfügen

verfügen

elrendel

verfügen(über akk)

rendelkezik (fölött, -vel)

verfolgen

verfolgen

(nyomon) követ

verfolgen

kísér

verfolgen JUR

üldöz

verfolgen(akk) fig

törekszik (-re)

Besorgungen

Besorgungen machen

bevásárol

verlangen VERB trans

verlangen

kíván

verlangen

követel

verlangen(nach dat)

vágyódik (-re)

verbringen (Zeit, Urlaub)

verbringen

(el-)tölt

verdrängen

verdrängen

kiszorít

verdrängen

elfojt

verfaulen

verfaulen

(el)rothad

verfaulen (Holz)

elkorhad

verfluchen

verfluchen

(el)átkoz

Verfolgung SUBST f

Verfolgung

üldözés

Verfolgung

követés

verführen

verführen

(el)csábít

Verlangen SUBST nt

Verlangen

kívánság

Verlangen

vágy

verfilmen

verfilmen

megfilmesít

verfahren

verfahren

eljár, bánik

sich verfahren

(járművel) eltéved

I . verfallen VERB intr

verfallen (Haus)

düledezik

verfallen (Gutschein)

lejár

II . verfallen ADJ

verfallen

lejárt

verfassen

verfassen

(meg)ír, megfogalmaz

verfehlen

verfehlen (Ziel)

elhibáz, eltéveszt

verfehlen (Zug)

lekésik, elmulaszt

verfehlen (Bekannte)

elkerül