Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „German Federal Cabinet“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Twitter icon

German Federal Cabinet resolves upon draft energy law

www.ecologic.eu

Twitter icon

Kabinett beschließt Entwurf des Energiewirtschaftsgesetzes

www.ecologic.eu

Proposed Improvements for Insolvencies of Company Groups – German Federal Cabinet Resolves Proposal for Bill

On 28 August 2013 , the German Federal Cabinet resolved the proposal for a bill regarding the facilitation of insolvency procedures involving company groups .

Main features are the joint venue for the insolvency procedures, the possibility to appoint a joint administrator for all affiliated companies or, in other cases, a coordinating administrator, a coordination plan and the possible establishment of a group creditors assembly.

www.skwschwarz.de

Verbesserungen für Insolvenzverfahren von Konzernen - Bundeskabinett beschließt Gesetzesentwurf zum Konzerninsolvenzrecht

Das Bundeskabinett hat am 28. August 2013 einen Gesetzesentwurf zur Erleichterung der Bewältigung von Konzerninsolvenzen beschlossen.

Kernpunkte sind die Konzentration bei der örtlichen Zuständigkeit, die Möglichkeit der Wahl eines einheitlichen Insolvenzverwalters, andernfalls die Bestellung eines Koordinationsverwalters, ein Koordinationsplan und die Option eines Gruppen-Gläubigerausschusses.

www.skwschwarz.de

Map Namibia

GIZ has been working in Namibia on behalf of the German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development ( BMZ ) and the German Federal Ministry for the Environment , Nature Conservation , Building and Nuclear Safety ( BMUB ) since the country gained its independence in 1990 .

We opened an office in the capital Windhoek in 1994.

www.giz.de

Karte Namibia

Die GIZ arbeitet seit der Unabhängigkeit des Landes 1990 im Auftrag des Bundesministeriums für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) sowie des Bundesministeriums für Umwelt, Naturschutz, Bau und Reaktorsicherheit (BMUB) mit Namibia zusammen.

1994 wurde in der Hauptstadt Windhoek ein Büro eröffnet.

www.giz.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文