Deutsch » Türkisch

Zahlungsweise SUBST f

Ernährungsweise SUBST f

Wirkungsweise SUBST f MED

Richtungsänderung SUBST f , Richtungswechsel SUBST m POL

schätzungsweise ADV

Handlungsweise SUBST f

Betrachter <-s, Betrachter> SUBST m , Betrachterin SUBST f <Betrachterin, -nen>

I . ausweisen irr VERB trans (aus einem Land)

zwangsweise ADV

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Charakteristika von Erd- und (scheinbarer) Sonnenbahn sind dieselben, und beide Betrachtungsweisen können benutzt werden, sie dürfen aber nicht miteinander verwechselt werden.
de.wikipedia.org
Der Wunsch nach einer Zerstückelung des Wissens solle abgelegt werden und ganzheitlichen Verfahren und Betrachtungsweisen weichen.
de.wikipedia.org
Im Zusammenhang mit der Verwissenschaftlichung bildeten sich verschiedene Konzepte und Betrachtungsweisen heraus mit der Folge einer Ausdifferenzierung und Spezialisierung.
de.wikipedia.org
Dazu dient ihnen in erster Linie eine mystische Herangehensweise; sie erforschen im Rückgriff auf irrationale Betrachtungsweisen die archaischen Überbleibsel und „auratischen“ Landschaften.
de.wikipedia.org
Für die Broilers liegt nur ein sehr schmaler Grat zwischen beiden Betrachtungsweisen, beiden Weltanschauungen.
de.wikipedia.org
Die inkaischen Gebete, die uns überliefert wurden, bezeugen eine Inbrunst und spirituelle Betrachtungsweisen, die an einen monotheistischen Glauben erinnern.
de.wikipedia.org
Psychologische Betrachtungsweisen haben seither Eingang in die Theologie und die Philosophie gefunden, aber es hat sich auch mit der Religionspsychologie ein eigener Forschungszweig etabliert.
de.wikipedia.org
Im ersten Studienjahr werden dort Studenten aller Fachgebiete nach dem Vorbild des Bauhauses in gemischten Gruppen in verschiedenen Techniken und Betrachtungsweisen eingeführt.
de.wikipedia.org
Dem gegenüber bleiben Betrachtungsweisen und Routinen, die innerhalb einer Generation oder auch individuell entwickelt worden sind, für diejenigen, die ihnen Gestalt gegeben haben, leichter veränderbar.
de.wikipedia.org
Gegen Ende der 1970er Jahre zeichnete sich eine Entpolitisierung der Goetherezeption ab durch objektivere Betrachtungsweisen und eine sozialgeschichtliche Analyseperspektive.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe