Übersetzungen für „[Ersatzperson]“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch

Hauptperson SUBST f

Hauptperson

főszereplő

ersetzen

ersetzen

pótol, kicserél

ersetzen (Summe)

megtérít

Ersatzteil SUBST m

Ersatzteil

(pót)alkatrész

erstens

erstens

először (is), elsősorban

ersparen

ersparen

megtakarít

ersparen(jemandem etwas)

megkímél (-t -től)

erstarren

erstarren

megmerevedik, megdermed

erstatten

erstatten

megtérít

erstatten (Bericht, Anzeige)

tesz

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Diese Karten resultieren meist aus zurückgegebenen Karten, wenn keine Ersatzperson für den Veranstaltungsnehmer gefunden werden konnte und man die Stornogebühren vermeiden will.

de.wikipedia.org

Tritt ein Abgeordneter aus der Partei aus, für die er ins Parlament gewählt wurde, verliert er sein Mandat, das nunmehr von einer Ersatzperson wahrgenommen wird.

de.wikipedia.org

Ist eine Übergabe an eine Ersatzperson in der Wohnung oder dem Geschäftsraum nicht möglich, kann eine Ersatzzustellung durch Einlegen in den Briefkasten oder eine ähnliche Vorrichtung erfolgen.

de.wikipedia.org