Deutsch » Ungarisch

Übersetzungen für „Geschäfts“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch (Springe zu Ungarisch » Deutsch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Umfang des Geschäfts umfasst auch den technischen Betrieb und Wartung von Radar- und Kommunikationsanlagen.
de.wikipedia.org
Das Wertpapiergeschäft der Kreditinstitute lässt sich allgemein in drei Prozesse aufteilen, nämlich den Geschäftsabschluss (), die Abrechnung des Geschäfts () und die Lieferung und Zahlung ().
de.wikipedia.org
Nach dem Verkauf des väterlichen Geschäfts 1893 interessierte er sich für eine Teilhaberschaft im Verlagswesen.
de.wikipedia.org
Der neue Vorstand sanierte ab 1973 das Unternehmen durch Beschränkung auf Kernbereiche des Geschäfts, u. a. Abgabe des Körperpflegebereichs.
de.wikipedia.org
Weil der Generationswechsel von der Vätergeneration lange dauerte, hatten die Brüder vor der Übernahme des Geschäfts viel Zeit gehabt, sich um andere Dinge zu kümmern.
de.wikipedia.org
In den Jahren 1912 bis 1913 entstand der heute unter Denkmalschutz stehende Georgspalast als Geschäfts- und Bürohaus als konstruktive Neuerung der Zeit in Stahlskelettbauweise.
de.wikipedia.org
Ist der Unterschiedsbetrag höher als die anteiligen stillen Reserven, so ist der verbleibende Betrag als Geschäfts- oder Firmenwert anzusehen.
de.wikipedia.org
Diese sieht eine stärkere Internationalisierung und Individualisierung des Geschäfts vor.
de.wikipedia.org
Als ein Akt der Rache schmeißt sie die Scheiben des Geschäfts ein.
de.wikipedia.org
In diesen Zeitungsteilen wurden gerne Fortsetzungsgeschichten, Film- und Buchbesprechungen, besonders auch die lokalen Geschäfts- und Familienanzeigen sowie von männlichen Jugendlichen der Sportteil gelesen.
de.wikipedia.org

"Geschäfts" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski