Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „[Leichnams]“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Leichnam <-(e)s, -e> SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Bei der Totenfeier war es Brauch, dass diejenigen, die die meisten Verdienste um die Rettung eines Leichnams beanspruchen, ein Rededuell um die Hinterlassenschaft des Gefallenen austrugen.
de.wikipedia.org
Einige dieser Pflanzenteile wiesen mit ihrer Unterseite nach oben, was auf umgedrehte Erdklumpen durch eine Bestattung des Leichnams hindeuten kann.
de.wikipedia.org
Daraus ergibt sich die Notwendigkeit einer Einbalsamierung des Leichnams.
de.wikipedia.org
Dort schließen sich die hygienische Totenversorgung, die Pflege des Leichnams und gegebenenfalls eine Thanatopraxie an.
de.wikipedia.org
Während es im Deutschen das gemeinsame Schauen eines Sportereignisses beschreibt, bezeichnet es im Englischen die Aufbahrung eines Leichnams.
de.wikipedia.org
Eine gerichtsmedizinische Untersuchung seines Leichnams von 2008 ergab keine Anhaltspunkte für einen Mord, schloss aber Sabotage am Flugzeug nicht völlig aus.
de.wikipedia.org
Die Anatomen wünschten so vehement, in den Besitz des Leichnams zu gelangen, dass die Londoner Zeitungen Karikaturen darüber veröffentlichten.
de.wikipedia.org
Da die Hand des Leichnams das Amulett umschlossen hält, schneidet sie diese ab, beobachtet von gesichtslosen Passanten.
de.wikipedia.org
Nach dem Verwesen des Leichnams werden die Knochen eingesammelt und als sekundäre Bestattung in einem Ossuar aufbewahrt.
de.wikipedia.org
Die Dosis war vielleicht zu stark, der Bauch des Leichnams schwoll gewaltig auf.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski