Übersetzungen für „Schaltfläche“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch

Schnittfläche SUBST f

Schnittfläche

metszési, vágási felület

Schaltjahr SUBST nt

Schaltjahr

szökőév

schalldicht

schalldicht

hangszigetelő

schalten

schalten

kapcsol

Handfläche SUBST f

Handfläche

tenyér

Tanzfläche SUBST f

Tanzfläche

táncparkett

schädlich

schädlich

ártalmas, kártékony, káros

schändlich

schändlich

gyalázatos, botrányos

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In Anwendungsprogrammen dienen Schaltflächen dazu, die einzelnen Steuerbefehle eines Programms anzusprechen.

de.wikipedia.org

Der Zugriff erfolgt entweder über die Tastenkombination +, die Windowstaste oder die dazu vorgesehene Schaltfläche in der Taskleiste.

de.wikipedia.org

Ebenso enthalten sein kann eine Schaltfläche, mit der der Rechner per Mausklick neu gestartet werden kann.

de.wikipedia.org

Sie sind nicht direkt für den Benutzer sichtbar, wie etwa Schaltflächen.

de.wikipedia.org

Meistens am unteren Rand enthalten sie Schaltflächen wie OK oder Abbrechen, mit denen der Benutzer seine Eingaben bestätigen oder verwerfen und den Dialog schließen kann.

de.wikipedia.org

Dies ermöglicht eine schnellere Eingabe im Vergleich zu Systemen, die mehrmaliges Tippen einer Schaltfläche erfordern.

de.wikipedia.org

Am Computer muss der Auswahlvorgang in der Regel durch Mausklick auf eine Schaltfläche zur einer Bestätigung abgeschlossen werden.

de.wikipedia.org

Die Foto-Schaltfläche ist während der Videoaufnahme, statt nicht gebrauchbar zu sein, lediglich komplett ausgeblendet.

de.wikipedia.org

Die Schriftgröße wird nicht korrekt hochskaliert, so dass bei höchster Auflösung die Beschriftung von Schaltflächen und die Missionstexte kaum noch lesbar sind.

de.wikipedia.org

Dies betrifft Seiten, die beispielsweise Links und Schaltflächen zur Konfiguration von Systemeinstellungen enthalten.

de.wikipedia.org