Deutsch » Latein

schleifen VERB

1. (ziehen)

trahere

2. (Messer)

acuere

abschleifen VERB

1. (durch Schleifen entfernen)

atterere [robiginem]

2. (durch Schleifen reinigen, glätten)

polire [marmora]

Winterschlaf SUBST m ZOOL

somnus m brumalis
sopor <-poris> m hibernus
per hiemem dormire

verschleiern VERB

velare
verschleiern übtr
occultare
verschleiern übtr
tegere

einschleichen VERB

sich einschleichen konkr. u. übtr
irrepere [in cellam; in mentes hominum]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ein Winkelschleifer kann je nach Einsatzzweck zum Abschleifen bzw. flächigen Abtragen eingesetzt werden (mit Schleifscheibe) oder zum Durchtrennen bzw. Zerteilen harter, insbesondere metallischer Werkstoffe benutzt werden (mit Trennscheibe).
de.wikipedia.org
Die Nutfräse ähnelt vom Aufbau einem Winkelschleifer, über ein Winkelgetriebe wird ein parallel zum Auflagetisch liegender, scheibenförmiger Fräser angetrieben.
de.wikipedia.org
In Sonderfällen wird die Wurzel nach dem Schweißen mit dem Winkelschleifer geschliffen.
de.wikipedia.org
Winkelschleifer mit niedriger Drehzahl (Langsamläufer).
de.wikipedia.org
Außer mittels Bolzenschneidern, welche bei dickeren Bügeln entsprechenden Krafteinsatz erfordern, können Vorhängeschlösser in kurzer Zeit mittels Winkelschleifer (Trennscheibe) oder bei schwer zugänglicher Lage mittels Brennschneider entfernt werden.
de.wikipedia.org
Bei einem Winkelschleifer wird beispielsweise die Spannmutter, Stützflansch, Schutzhaube sowie der Zusatzhandgriff einbezogen.
de.wikipedia.org
Als Ursache wird der Einschnitt einer Produktenleitung mit einem Winkelschleifer angenommen.
de.wikipedia.org
Ein Winkelschleifer (auch Trennschleifer, Trennjäger, Trennhexe, Schleifhexe, Feuerradl oder Flex genannt) ist eine zumeist elektrisch angetriebene Handmaschine mit einer schnell rotierenden runden Schleifscheibe oder Trennscheibe.
de.wikipedia.org
Im Haus der Männer wurden eine Axt und ein Winkelschleifer gefunden, die mit Blutspuren aller drei Opfer behaftet waren, zudem hatte man Blutspuren der Opfer im Haus der Pedersens gefunden.
de.wikipedia.org
Als Heißarbeiten gelten beispielsweise arbeiten mit einem Einhand-Winkelschleifer, Schweißen, Löten.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"[Winkelschleifer]" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"[Winkelschleifer]" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina