Deutsch » Latein

abgemacht ADV (okay!)

recte!

abgewandt ADJ (abgekehrt)

aversus

abgespannt

(müde, erschöpft) ADJ

(de)fessus
defatigatus

abgeschmackt ADJ (plump, fade, geschmacklos)

infacetus
insulsus

abgelegen ADJ (weit entfernt, entlegen)

longinquus
remotus [regio; vicus]

abgeneigt ADJ

abhorrēre ab

abgenutzt ADJ

tritus
obsoletus [stragulum; sponda]

abgehärtet ADJ

durus

abgerundet ADJ

1.

rotundatus [anguli]

2. RHET

rotundus

abgetragen ADJ

obsoletus [vestis]

abgedroschen ADJ (Redensart)

decantatus
tritus [sententia; proverbium]

Schlacht SUBST f

proelium nt
pugna f
proelium committere
proelio superiorem discedere

Landschlacht SUBST f

proelium nt terrestre

Seemacht SUBST f (Staat mit beträchtlichen Seestreitkräften)

civitas <-atis> f classe multum valens

Betracht SUBST m

spectari
respici
aliquo numero esse
nullo numero esse
alqd spectare [o. respicere]

Verdacht SUBST m

suspicio <-onis> f
suspicionem excitare
in suspicionem venire
in suspicionem cadere [o. incidere]
in suspicionem alci/alcis venire
sine ulla suspicione
suspicionem avertere

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Frucht ist in der Seitenansicht stark abgeflacht.
de.wikipedia.org
Die Halden der Schächte 52, 53 und 227 wurden zu einem einzigen Haldenkomplex formiert und abgeflacht.
de.wikipedia.org
Der Körper ist zylindrisch bis leicht dorsoventral abgeflacht, der Bauch flach.
de.wikipedia.org
Die Haftscheiben an Zehen und Fingern sind etwas abgeflacht.
de.wikipedia.org
Die Spelzenränder sind bewimpert und die Spitzen abgeflacht.
de.wikipedia.org
Die Fische besitzen einen stromlinienförmig langgestreckten und seitlich abgeflachten Körper, der mit Kammschuppen bedeckt ist und werden etwa 26 cm lang wird.
de.wikipedia.org
Die 4 Mitteldornen, von denen der obere abgeflacht und breit ist, sind rötlich braun und bis 5 Zentimeter lang und 3 bis 4 Millimeter breit.
de.wikipedia.org
Die Eier sind 2,0 mal 1,5 Millimeter groß, leicht in der Längsachse abgeflacht und haben anfangs eine mattgelbe Färbung, die sich später zu rötlichgelb verfärbt.
de.wikipedia.org
Sein abgeflachter Gipfel ist umgeben von glazial geformten Felsspornen.
de.wikipedia.org
Sein Körper ist oval und seitlich abgeflacht, sein Kopf zum endständigen Maul hin spitz zulaufend.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"abgeflacht" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina