Übersetzungen für „actualité“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

I . actuante [aktuˈan̩te] ADJ

actuante

wirkend

II . actuante [aktuˈan̩te] SUBST mf

actuante

Mitwirkende(r) f(m)

actualmente [aktwalˈmen̩te] ADV (en este momento)

actualmente

zurzeit

actualmente

augenblicklich

actualidad [aktwaliˈðað ] SUBST f

1. actualidad (presente):

actualidad

Gegenwart f

en la actualidad

heutzutage

2. actualidad (cualidad de actual):

actualidad

Aktualität f

de actualidad

aktuell

estar de actualidad

modern [o. in] sein

actualizar <z → c> [aktwaliˈθar] VERB trans

1. actualizar (en general):

actualizar

aktualisieren

actualizar

auf den neuesten Stand bringen

2. actualizar COMPUT:

actualizar

aktualisieren

actualizar

updaten

actualizar un archivo

eine Datei aktualisieren

actualismo [aktwaˈlismo] SUBST m PHILOS

actualismo

Aktualismus m