Übersetzungen für „antarktischen“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch

arktisch

arktisch

északi-sarki

auffrischen

auffrischen

felfrissít, felüdít

abwischen

abwischen

letörül

erwischen

erwischen

rajtakap

erwischen

elcsíp

erwischen

elkap

kreischen

kreischen

rikolt, rikácsol

kreischen (Bremsen)

csikorog

erfrischen

erfrischen

felfrissít, (fel-)üdít

sich erfrischen

felfrissül

dazwischen

dazwischen

közte, köztük

dazwischen

közéjük

dazwischen

közbe, közé

inzwischen

inzwischen

ezalatt, azalatt, eközben, (idő)közben

verwischen

verwischen

elmázol

verwischen

eltöröl

sich verwischen

elmosódik

rutschen

rutschen

csúszik

tauschen

tauschen

cserél

praktisch

praktisch

praktikus

praktisch

gyakorlati(as)

praktischer Arzt

körzeti orvos

abwaschen

abwaschen

lemos

klatschen

klatschen

csattan

klatschen (Beifall)

tapsol

klatschen fig

pletykál

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das nur in den Sommermonaten genutzte Zeltlager ist das einzige privat betriebene Lager auf dem antarktischen Kontinent.

de.wikipedia.org

Die vulkanische Aktivität in der Region rührt von der Subduktion der antarktischen unter die südamerikanische Lithosphärenplatte her.

de.wikipedia.org

Hinzu kommen die langen sonnenreichen Tage im antarktischen Sommer.

de.wikipedia.org

In der Zeit danach mit Beginn des antarktischen Polarwinters jedoch zeigte sich Armytage kaum noch teamfähig und wirkte auf die anderen Expeditionsteilnehmer introvertiert, mürrisch und depressiv.

de.wikipedia.org

Die Station verfügt über 40 Betten, die im antarktischen Sommer mit 26 Wissenschaftlern und 14 Servicemitarbeitern belegt werden können.

de.wikipedia.org

Rund 140 Forscher überwintern in vier antarktischen und subantarktischen Forschungsstationen.

de.wikipedia.org

Der Abbruch von Eisbergen gilt als Zeichen für die zunehmende Destabilisierung des antarktischen Eises und den damit einhergehenden Meeresspiegelanstieg.

de.wikipedia.org

Es wird befürchtet, dass die Klimaerwärmung verheerende Auswirkungen auf die antarktischen Krillbestände haben könnte.

de.wikipedia.org

Mit Beginn des antarktischen Frühlings bereitete sich die Mannschaft auf die anspruchsvollen Fahrten mit den Hundeschlitten in das Innere des antarktischen Kontinents bevor.

de.wikipedia.org

Die komplette Ausstattung mit einer Tankanlage und einem Hangar ermöglicht in den antarktischen Sommermonaten einen verlässlichen Flugbetrieb zwischen der Station und den Falklandinseln.

de.wikipedia.org