Übersetzungen für „[arti]“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

artig

artig

poslušný, způsobný

Art <Art, -en> SUBST f

Art (Weise)

způsob m

Art (Benehmen)

způsoby m/pl

Art (Wesensart)

povaha f

Art (Wesensart)

ráz m

Art (Sorte)

druh m

auf diese Art (und Weise)

tímto způsobem

nach Art des Hauses GASTR

podle mistra kuchaře

aus der Art schlagen

zvrhat [perf zvrhathnout] se

das ist nicht ihre Art

to jí není podobné

arg <ärger/ärgste>

arg

zlý adv

arg

zle

arg (reg)

vel(i)ký adv

arg (reg)

velmi, hodně

sein ärgster Feind

jeho největší nepřítel m

es liegt im Argen

je to špatně

arm <ärmer/ärmste>

arm (mittellos)

chudý, chudobný

arm (bedauernswert)

ubohý, nebohý

armer Teufel

chudák m

armer Teufel

chuďas m

armes Schwein

ubožák m

armes Schwein

chudák m

Arm und Reich

bohatí chudí

arm an Vitaminen

chudý na vitaminy

jemanden arm machen

[perf u] dělat kohu chudým

arm werden

[perf z] chudnout

Vati <-s, -s> SUBST m

Vati

táta m

Vati

tatínek m

ahoi (int)

ahoi

ahoj!

Artist <-en, -en> SUBST m

Artist

artista m

Arktis <Arktis>

Arktis

Arktis f od Arktida f

Ärztin <Ärztin, -nen> SUBST f

Ärztin

lékařka f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Mannschaften von den Ticino Unihockey trägt deren Heimspiele wenn möglich in der Sporthalle Arti & Mestieri in Bellinzona aus.

de.wikipedia.org

Arti & Mestieri ist eine italienische Fusion- und Progressive-Rock-Band, die 1974 in Turin gegründet wurde.

de.wikipedia.org