Übersetzungen für „bestelling“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

bestellen <ohne ge> +haben

bestellen (Taxi, im Lokal)

objednávat [perf objednávatnat]

bestellen (im Voraus bestellen)

zamlouvat [perf zamlouvatmluvit] (si)

bestellen (Gruß)

vyřizovat [perf vyřizovatřídit]

bestellen (Feld)

obdělávat [perf obdělávatlat]

jemanden zu sich dat bestellen

obesílat [perf obesílatslat] kohu

Bestellung <Bestellung, -en> SUBST f

Bestellung (Auftrag)

objednávka f

Bestellung (Auftrag)

zakázka f

Bestellung (Feld)

obdělávání nt

auf Bestellung

na zakázku

eine Bestellung aufgeben

objednávat [perf objednávatnat]

bestehlen <irr ohne ge> +haben

bestehlen

okrádat [perf okrást]

Bestellerin <Bestellerin, -nen> SUBST f

Bestellerin

objednavatelka f

bestechlich

bestechlich

úplatný

Besteller <-s, Besteller> SUBST m

Besteller

objednavatel m

bestehen <irr ohne ge> +haben

bestehen (existieren)

být, existovat

bestehen (Examen)

vykonat perf

bestehen (Examen)

obstát perf (akk, při L)

bestehen (überstehen)

překonávat [perf překonávatnat]

bestehen auf dat

trvat na L

bestehen auf dat

stát na L

bestehen aus dat

skládat se z gen

bestehen in dat

záležet v L

bestehen bleiben

[perf po] trvat, zůstávat [perf zůstávatstat]

bestehend

bestehend (aktuell)

nynější

bestehend (geltend)

platný

besteigen <irr ohne ge> +haben

besteigen

vystupovat [perf vystupovatstoupit](akk, na akk)

bestechen <irr ohne ge> +haben

bestechen

podplácet [perf podplácetplatit]

bestechen (entzücken)

okouzlovat [perf okouzlovatlit]

besteuern <ohne ge> +haben

besteuern

zdaňovat [perf zdaňovatnit]

bestechend

bestechend

okouzlující

Bestechung <Bestechung, -en> SUBST f

Bestechung

podplácení nt

Besteigung <Besteigung, -en> SUBST f

Besteigung

výstup m