Deutsch » Latein

betrüblich ADJ

acerbus
tristis [condicio; nuntius; tempora; epistula; eventus]

beträchtlich ADJ

amplus
magnus
aliquantus

lieblich ADJ

suavis
dulcis

Betriebsleiter(in) SUBST m(f)

officinae dux <ducis> m/f
officinae rector <-oris> m

Betriebsleitung SUBST f

officinae moderatio <-onis> f

Betriebsrat SUBST m

1. (Gremium)

consilium nt operarum

2. (Mensch)

consiliarius m operarum

Betriebswirt SUBST m

oeconomus m

Betriebssystem SUBST nt COMPUT

systema <-atis> nt operatorium

Betriebswirtschaft SUBST f

oeconomia f administrativa

Betriebsamkeit SUBST f

industria f

betreiben VERB (ausüben)

tractare +Akk
agitare +Akk
exercēre +Akk
colere +Akk [artem; studia]
studēre +Dat [litteris; agriculturae]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
1990 erfolgte die betriebliche Verselbständigung des Hammersmith-Zweigs der Metropolitan Line unter dem Namen Hammersmith & City Line.
de.wikipedia.org
Betriebliche Strategien gegen Mobbing lassen sich in Prävention und Intervention einteilen.
de.wikipedia.org
Für Beamte indes gibt es keine betriebliche Übung, weil die Gewährung einer Dienstbefreiung am Rosenmontag im Ermessen des Dienstherrn steht.
de.wikipedia.org
Die betriebliche Abgrenzung hat die Aufgabe, neutrale Aufwendungen auszuscheiden und kalkulatorische Kosten zu addieren.
de.wikipedia.org
Job-Stopper sind insbesondere dann kritisch, wenn der betriebliche Fertigungsprozess unter Zeitdruck steht, weil etwa feste Lieferfristen einzuhalten sind.
de.wikipedia.org
Art und Höhe der Betriebsausgaben bestimmt der Steuerpflichtige grundsätzlich selbst; die betriebliche Veranlassung hängt nicht davon ab, ob die Aufwendungen notwendig, üblich und zweckmäßig sind.
de.wikipedia.org
Allerdings konnten diese Vergütungen in Ausnahmefällen (besondere Bedeutung, volkswirtschaftliche oder betriebliche Schwerpunkte, beispielgebender Einsatz insbesondere bei kollektiver Neuerertätigkeit) verdreifacht werden.
de.wikipedia.org
Die Arbeitgeberseite lobt betriebliche Bündnisse als wichtiges Mittel zur Modernisierung und Flexibilisierung des Branchentarifs (Bundesvereinigung der deutschen Arbeitgeberverbände).
de.wikipedia.org
Bei Einkommen aus selbständiger Tätigkeit wird oftmals versucht, aus privaten (nicht absetzbaren) Schuldzinsen betriebliche (absetzbare) Finanzierungskosten zu machen.
de.wikipedia.org
Das Kontrollsystem umfasst drei Stufen: die betriebliche Eigenkontrolle, die Kontrolle durch unabhängige Experten und die Kontrolle der Kontrolle.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina