Übersetzungen für „borracho“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

cor-rādō <rādere, rāsī, rāsum> (con)

1. Lucr.

corrado

zusammenkratzen, -scharren [ semina ex aëre (v. Wind) ]

2. Kom.

corrado

zusammenraffen

3. übtr

corrado

aufbringen [ argumenta ]

Tarracō <ōnis> f

Tarraco

Stadt an der Nordostküste Spaniens, nach der das nördl. Spanien Hispania Tarraconensis genannt wurde; j. Tarragona

Dyrrachium, Dyrrhachium <ī> nt

Dyrrachium

späterer Name der Küstenstadt Epidamnus in Illyrien (im heutigen Albanien), 626 v. Chr. als korinthisch-kerkyranische Kolonie gegründet, j. italienisch Durazzo, albanisch Durres

Durrachium

→ Dyrrachium

Siehe auch: Dyrrachium

Dyrrachium, Dyrrhachium <ī> nt

Dyrrachium

späterer Name der Küstenstadt Epidamnus in Illyrien (im heutigen Albanien), 626 v. Chr. als korinthisch-kerkyranische Kolonie gegründet, j. italienisch Durazzo, albanisch Durres

boreās <ae> m (griech. Fw.) poet; nachkl.

1.

boreas

Nordostwind; übh. Nordwind

boreae frigus

boreas saevus

2. Hor. meton.

boreas

Norden

3. personif → aquilo

boreas

Aquilo

Siehe auch: aquilō

aquilō <ōnis> m

1.

aquilo

Nordnordostwind; übh. Sturm

stridens Aquilone procella

hiems aquilonibus asperat undas

2. meton.

aquilo

Norden

ad aquilonem conversus

3.

Aquilō

in der Mythologie Gatte der Orithyia, Vater des Calaïs u. Zetes

boreālis <e> (boreas) spätlat

borealis

nördlich

serrācum <ī> nt

1.

serracum

zweirädriger Lastwagen

2. Iuv. übtr

serracum

Wagen als Gestirn