Übersetzungen für „curiosity“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

cūriōsitās <ātis> f (curiosus)

curiositas

Wissbegierde; Neugier

cūriōsus <a, um> (cura)

1.

curiosus

sorgfältig, aufmerksam, eifrig

auribus erectis curiosisque alqd audire Sen.

curiosis oculis (m. forschenden Augen) perspici non posse

in omni historia curiosus

in allem Geschichtlichen

2.

curiosus

wissbegierig; neugierig

homines naturā curiosi sunt

3.

curiosus

besorgt

cursitō <cursitāre>

Intens. v. curso

cursito

hin u. her laufen

Siehe auch: cursō

cursō <cursāre> (Frequ. v. curro)

curso

umherlaufen [ per urbem; modo huc modo illuc ]

ēbriōsitās <ātis> f (ebriosus)

ebriositas

Trunksucht

I . cūriālis <e> (curia) ADJ

1.

curialis

zu derselben Kurie gehörig

2. spätlat

a.

curialis

zum kaiserl. Hof gehörig

b.

curialis

höfisch

c.

curialis

zuverlässig

d.

curialis

höflich, zuvorkommend

II . cūriālis (curia) SUBST

curialis

is

curialis

Kuriengenosse

cūriātim ADV (curia)

curiatim

kurienweise, nach Kurien

cūriō¹ <ōnis> m (curia)

1.

curio

Kurienvorsteher, -priester

2.

curio

Ausrufer, Herold

furiōsus <a, um> (furia)

1.

furiosus

wütend, rasend, leidenschaftlich [ orator; cupiditas; genus dicendi; vultus ]

2. Ov.

furiosus

begeisternd [ tibia ]

curis <is> f (sabin. Wort)

curis

Wurfspieß, Lanze