Übersetzungen für „cyclists“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

cyclicus <a, um> (griech. Fw.) Hor.

cyclicus

kreisförmig

cyclicus übtr

zum epischen Zyklus gehörig

scriptores cyclici

nachhomerische griech. Epiker, die Stoffe der Heroensage v. der Zeit des Trojanischen Krieges an bis zur Mitte des 6. Jahrhs. v. Chr. in ähnlicher Weise wie Homer behandelten

cyclas <adis> f (griech. Fw.: ϰυϰλάς kreisförmig) poet

cyclas

Rundkleid, weißes Staatskleid der röm. Frauen

cyclus <ī> m (griech. Fw.) spätlat

cyclus

Kreis; Zyklus; periodischer Wechsel

cycladātus <a, um> (cyclas) Suet.

cycladatus

im Staatskleid

encyclios <on> (griech. Fw.)

encyclios

umfassend

Amyclīdēs <ae> m

Amyclides

Sohn des Amyklas, des Gründers v. Amyclae in Lakonien: Hyacinthus

Philistus <ī> m

Philistus

griech. Geschichtsschreiber aus Syrakus (gest. 357 v. Chr.)

Cyclades <dum> f ( ϰυϰλάς kreisförmig)

Cyclades

Zykladen, im Kreis um Delos liegende Inselgruppe im Ägäischen Meer

Cyclōpes <pum> m Pl v. Cyclops

Cyclopes

Zyklopen, einäugige Riesen, Schmiedegesellen des Vulcanus auf Sizilien

Cyclopa saltare, moveri

den pantomimischen Zyklopentanz aufführen (die Liebe Polyphems zu Galathea darstellen)

Cyclōps <ōpis> m (Akk ōpem u. -ōpa) ( ϰύϰλωψ rundäugig)

Cyclops

der Zyklop, „kreisäugiger“ Riese: nur ein Auge in der Mitte der Stirn; so erscheint bei Homer in der Odyssee der Menschenfresser Polyphem, den „Niemand“ (Odysseus) blendet.
Die Kyklopen unterstützen in einer Sage der Vorzeit den Himmelsgott Zeus (Jupiter) gegen die Titanen.
– Zyklopenmauer: Mauer aus Riesenquadern.

cycnus <ī> m (griech. Fw.)

1.

cycnus

Schwan (dem Apollo heilig)

2. meton. Hor.

cycnus

Dichter [ Dircaeus Pindar ]

cycnēus <a, um> (griech. Fw.; cycnus)

cycneus

Schwanen- [ vox; plumae ]

Polyclētus, Polyclītus <ī> m

Polycletus

griech. Bildhauer aus Sikyon (tätig etwa 450–410 v. Chr.), Zeitgenosse des Perikles

ballista <ae> f

1.

ballista

Schleudermaschine, Geschütz

2. meton.

ballista

Wurfgeschoss

Callistō <ūs> f

Callisto

Nymphe, Tochter des arkadischen Königs Lykaon; v. Jupiter Mutter des Arkas, v. Juno aus Eifersucht in eine Bärin verwandelt, darauf v. Jupiter als Gestirn an den Himmel versetzt.