Übersetzungen für „femoratus“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

memorātus¹ <a, um>

P. Adj. zu memoro

memoratus

bekannt, berühmt

Siehe auch: memorō

memorō <memorāre> (memor)

1. (alqd) Tac.

memoro

an etw. erinnern, mahnen [ amicitiam ]

2.

memoro

erwähnen, berichten, darlegen, nennen (m. Akk; de; m. A. C. I.; m. indir. Frages.) [ laudes alcis; de magna virtute ]

3. poet

memoro

besingen, preisen

4. Hor.

vocabula

gebrauchen

5. mlt.

memoro

auswendig lernen

timōrātus <a, um> (timor) Eccl.

timoratus

gottesfürchtig

im-memorātus <a, um> ADJ poet

immemoratus

unerwähnt, noch nicht erzählt

femorālia <ium> nt

→ feminalia

Siehe auch: feminālia

feminālia <lium> nt (femur) Suet.

feminalia

Binden um die Oberschenkel, Unterhosen

in-ōrātus <a, um>

inoratus

nicht vorgetragen

re inoratā

ohne die Sache vorgetragen zu haben

odōrātus¹ <ūs> m (odoror)

1.

odoratus

das Riechen, Geruch

2.

odoratus

Geruchssinn

plōrātus <ūs> m (ploro) (auch Pl)

ploratus

Geschrei, Wehklagen

calōrātus <a, um> (calor)

1. Hor.

caloratus

heiß

2. spätlat

caloratus

hitzig, feurig

colōrātus <a, um> P. Adj. zu coloro

1.

coloratus

gefärbt, farbig

2. (v. der Hautfarbe)

coloratus poet; nachkl.

gebräunt, rötlich [ corpora ]

Siehe auch: colōrō

colōrō <colōrāre> (color)

1.

coloro

färben

genas colorare

nubes coloratur

färbt sich

2.

coloro

bräunen

qui in solem venit, colorabitur Sen.

3. (der Rede)

coloro

Kolorit geben

coloro refl o. mediopass.

Kolorit annehmen

I . honōrātus <a, um> (honoro) ADJ

1.

honoratus

geehrt, angesehen

2.

honoratus

ehrenvoll [ praefectura; decretum; rus als Ehrengeschenk verliehen; sedes ]

3.

honoratus

hoch gestellt, m. einem Ehrenamt bekleidet [ vir; senes ]

II . honōrātus <ī> (honoro) SUBST m

honoratus

Würdenträger

īgnōrātus <a, um> P. Adj. zu ignoro

1.

ignoratus

unbekannt, unerkannt [ ars Unkenntnis der Kunst ]

ignoratus evasit

2.

ignoratus

unbemerkt

ignoratus Romanos aggreditur

3.

ignoratus

unbewusst, unfreiwillig, unverschuldet

Siehe auch: īgnōrō

īgnōrō <īgnōrāre> (verw. m. ignarus)

ignoro

nicht wissen, nicht kennen (m. Akk; de; A. C. I.; indir. Frages.) [ ius; causam; faciem alcis jmd. persönlich nicht kennen; de filio ]

ignoro Pass.

unbekannt o. unbemerkt bleiben

fuga ab omnibus ignorabatur

non ignorare

wohl wissen, gut kennen

sapōrātus <a, um> (sapor) poet; nachkl.

saporatus

schmackhaft gemacht

sopōrātus <a, um> (sopor) poet; nachkl.

1.

soporatus

eingeschlafen, schlafend [ hostis; übtr dolor schlummernd ]

2.

soporatus

einschläfernd, Schlaf bringend

melle soporata offa

ramus vi soporatus Stygiā

memorātor <ōris> m (memoro) Prop.

memorator

Erzähler