Übersetzungen für „Final“ im Tschechisch » Deutsch-Wörterbuch

účelový GR

Final-

finálový

Final-, End-

finální

Final-, End-

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Zwischen 1946 und 1951 schaffte der Verein sechsmal in Folge den Einzug ins Grand Final, wobei sie drei Titel erringen konnten.

de.wikipedia.org

Das Grundthema der Final-Destination-Reihe ist die Überlistung des Schicksals.

de.wikipedia.org

Die mit gelb hinterlegten Teams sind qualifiziert für den Final.

de.wikipedia.org

Sie ist 47-fache Schweizermeisterin und erreichte den Final an mehreren internationalen Meisterschaften.

de.wikipedia.org

Da die Triathlon-WM seit 2009 als Rennserie läuft, wird seitdem das letzte Rennen (Grand Final) als Termin und Ort gewählt.

de.wikipedia.org

Zudem sicherte sie sich mit der Staffel im Finale Platz sieben.

de.wikipedia.org

In dem Horror-Thriller Final Destination 4 spielte er eine der Hauptrollen.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2016 spielten für die Frauenfelder Radballer Atilla de Biasio & Severin Zimmermann im Final der Nationalliga B der Schweizermeisterschaft.

de.wikipedia.org

Er verlor allerdings im Final gegen den späteren Sieger jenes Jahres, Dennis Conner vom Team Stars & Stripes 87 aus den USA.

de.wikipedia.org

Die besten vier Vereine der Saison haben dabei die Möglichkeit, trotz einer Niederlage im qualifizierenden Finale dennoch das Grand Final zu erreichen.

de.wikipedia.org