Übersetzungen für „flirtatious“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

certātiō <ōnis> f (certo¹)

1.

certatio

Wettkampf, -streit [ corporum; xysticorum ]

2.

certatio

Wetteifer [ honesta inter amicos ]

ingenia exercere certationibus

3.

certatio

Streit(igkeit)

4.

certatio

Streit, Verhandlung (vor Gericht)

hortātiō <ōnis> f (hortor)

hortatio

Ermunterung, Ermahnung

portātiō <ōnis> f (porto)

portatio

Transport [ armorum ]

coartātiō <ōnis> f (coarto)

coartatio

das Zusammendrängen

afflīctātiō <ōnis> f (afflicto)

afflictatio

Qual, Pein, Trübsal

flīctus <ūs> m (fligo) Verg.

flictus

das Anschlagen, Zusammenschlagen, Anprall [ navium ]

agitātiō <ōnis> f (agito)

1. (Bewegung)

a.

agitatio

das Bewegen, Schwingen [ telorum armorumque ]

b.

agitatio

das Bewegtwerden, Schwanken [ agitatio motusque corporis ]

2. übtr

a.

agitatio

Ausübung v. etw., Beschäftigung m. etw. [ studiorum ]

b.

agitatio

geistige Betätigung, Regsamkeit

agitatio mentis

numquam animus agitatione et motu esse vacuus potest

ēvītātiō <ōnis> f (evito¹) Sen.

evitatio

das Vermeiden [ impendentis periculi ]

imitātiō <ōnis> f (imitor)

imitatio

Nachahmung