Übersetzungen für „gemeine“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

gemein ADJ (unfein)

gemein

bayağı

er hat mit seinem Bruder vieles gemein

onun kardeşi ile birçok ortak yanları var

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Eine Saufeder ist im Wappen eine gemeine Figur.

de.wikipedia.org

Der Göpel oder Göppel ist in der Heraldik sowohl ein Heroldsbild als auch eine gemeine Figur und hat die Form eines in Pfahlstärke dargestellten, stark symbolisierten gestürzten Ypsilons.

de.wikipedia.org

Dabei wird der gemeine Wert von Anteilen an nicht börsennotierten Kapitalgesellschaften geschätzt.

de.wikipedia.org

Die prinzliche Familie verstand sich nun als stilbildend für das gemeine Volk.

de.wikipedia.org

Bei land- und forstwirtschaftlichen Grundstücken und bei entgeltlichen Erwerben ist entweder der Einheitswert oder der gemeine Wert eines Grundstückes als Mindest- und Ersatzbemessungsgrundlage heranzuziehen.

de.wikipedia.org

Einzug hat das Zepter in die Heraldik als gemeine Figur und als Prachtstück gehalten.

de.wikipedia.org

1774 taten hier ein Feldwebel, ein Korporal und zwei gemeine Soldaten Dienst.

de.wikipedia.org

Die Schneeflocke, auch als Schneekristall bezeichnet, ist in der Heraldik eine gemeine Figur und gehört zu den neueren Heroldsbildern.

de.wikipedia.org

Der Wagenkipf, auch als Kipfel, Wagenspreet oder Wagenrunge bezeichnet, ist in der Heraldik eine gemeine Figur.

de.wikipedia.org

In der Heraldik ist das Flügelrad als Wappenfigur eine gemeine Figur und in zwei Varianten im Wappen möglich.

de.wikipedia.org