Übersetzungen für „multiple“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

multiple Sklerose

roztroušená skleróza f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Darüber werden multiple Schichte linear oder konzentrisch angeordnet.

de.wikipedia.org

Es behandelt fast alle Teilgebiete der Neurologie mit Schwerpunkt auf Arbeiten über die entzündlichen und infektiösen Erkrankungen des Nervensystems, insbesondere multiple Sklerose und neurovirale Erkrankungen.

de.wikipedia.org

Üblicherweise haben Länder multiple Handelsverflechtungen, weshalb die Berechnung eines realen Wechselkurses hinsichtlich eines Handelspartners kaum eine umfassende Interpretation der Wettbewerbsfähigkeit zulässt.

de.wikipedia.org

Nichtsdestotrotz sind bei einer klitoridal stimulierten Frau multiple Orgasmen möglich.

de.wikipedia.org

Zusätzliche Fragestellungen lauten: wann ist der Kunde erreichbar, wie können multiple Anfahrten vermieden werden, wie kann die Arbeitslast der Paketboten vermindert werden.

de.wikipedia.org

Bei einer Stoßtherapie im Bereich der Behandlung von Epilepsie oder eines Multiple-Sklerose-Schubes muss etwa eine Stunde nach der Einnahme einer Dosis ein Magenschutzmittel verabreicht werden.

de.wikipedia.org

Das multiple Myelom (Plasmozytom) gilt bisher als behandelbar, aber unheilbar.

de.wikipedia.org

Die funikuläre Myelose oder funikuläre Spinalerkrankung gehört wie die multiple Sklerose zu den Entmarkungskrankheiten.

de.wikipedia.org

Beide Präparate haben jedoch multiple Effekte auf den Lipidstoffwechsel.

de.wikipedia.org

Mehrstaatigkeit (auch multiple oder Mehrfachstaatsbürgerschaft genannt) bezeichnet den Fall, dass eine Person mehr als eine Staatsbürgerschaft besitzt.

de.wikipedia.org