Übersetzungen für „schroef“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

schroff ADJ

1. (steil abfallend)

schroff

praeruptus

schroff

praeceps <-cipitis> [rupes]

2. übtr

schroff

asper <-era, -erum> [contrarium; contradictio]

schief ADJ

1.

schief (schräg: Ebene, Turm)

obliquus

schief (krumm: Nase, Mund)

pravus

2. übtr (nicht ganz korrekt)

schief

non integer <-gra, -grum>

Schrot SUBST m/nt

1. (Bleischrot)

Schrot

globuli mpl

2. (grob gemahlenes Getreide)

Schrot

far <farris> nt

von altem Schrot und Korn

antiquā virtute ac fide

Schrott SUBST m

Schrott

scruta ntpl

schräg ADJ

schräg

obliquus

Schrei SUBST m

Schrei

clamor <-oris> m

einen Schrei ausstoßen

clamorem edere

schrill ADJ

schrill

acutus [sonus; vox]

scheu ADJ

scheu

timidus

scheu

pavidus

schon ADV

schon

iam

schon (gewiss, doch)

scilicet

schon lange, schon längst

iam diu

schon damals

iam tum

ich möchte es schon machen

scilicet id faciam

scharf ADJ

1. (Klinge)

scharf

acutus

scharf

acer <acris, acre>

2. (Essen)

scharf

acutus

scharf

acer <acris, acre>

scharf

asper <-era, -erum>

3. (Auge, Ohr)

scharf

acer <acris, acre>

4. (Verstand)

scharf

sagax <-gacis>

scharf

acer <acris, acre>

scharf

acutus

5. (Wind)

scharf

acer <acris, acre>

scharf

asper <-era, -erum>

6. (Ton)

scharf

acer <acris, acre>

scharf

acutus

7. (Worte, Kritik)

scharf

asper <-era, -erum>

scharf

mordax <-acis>

8. (Hund)

scharf

mordax <-acis>

Wendungen:

auf etw. scharf sein

concupiscere alqd