Übersetzungen für „Übersetzerpreis“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

Herstellerpreis <-es, -e> SUBST m WIRTSCH

Herstellerpreis

τιμή f κατασκευαστή

Übersetzer(in) <-s, -> [--ˈ--] SUBST m(f)

Übersetzer(in)

μεταφραστής m (μεταφράστρια) f

Erzeugerpreis <-es, -e> SUBST m WIRTSCH

Erzeugerpreis

τιμή f παραγωγού

übersetzen VERB trans (Sprache)

übersetzen COMPUT

μεταφράζω

etw Akk aus dem Englischen ins Deutsche übersetzen

μεταφράζω κάτι από τα αγγλικά στα γερμανικά

das lässt sich schlecht ins Griechische übersetzen

αυτό δεν αποδίδεται καλά στα ελληνικά

übersetzbar ADJ

übersetzbar

μεταφράσιμος

dieses Wortspiel ist nicht übersetzbar

αυτό το λογοπαίγνιο δε μεταφράζεται

Schleuderpreis <-es, -e> SUBST m

Schleuderpreis

εξευτελιστική τιμή f

Übersetzbarkeit SUBST

Benutzereintrag

Übersetzbarkeit f LING

μεταφρασιμότητα f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er wurde bisher zweimal für den Isländischen Übersetzerpreis nominiert (2012 und 2014).

de.wikipedia.org

1989 erhielt sie den Übersetzerpreis für Kinderliteratur.

de.wikipedia.org

1981 erhielt er den Übersetzerpreis der rumänischen Schriftstellervereinigung.

de.wikipedia.org

Vor dieser Skulptur wurde eine Tafel mit den Namen der Preisträger des Übersetzerpreises eingelassen.

de.wikipedia.org

2009 erhielt sie für ihr Lebenswerk den Deutsch-Italienischen Übersetzerpreis.

de.wikipedia.org

Der Deutsch-Italienische Übersetzerpreis () ist ein seit 2008 jährlich vergebener Literaturpreis.

de.wikipedia.org

Die Göttliche Komödie übersetzte er neu und erhielt dafür 2013 postum den Deutsch-Italienischen Übersetzerpreis.

de.wikipedia.org