Deutsch » Ungarisch

Übersetzungen für „ähnlicher“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch (Springe zu Ungarisch » Deutsch)

ähnlich

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In ähnlicher Weise wurden die Grundherrschaften um Fryštát und Frýdek aus dem Herzogtum dauerhaft ausgeschlossen.
de.wikipedia.org
In ähnlicher Weise übertragen sich die Vibrationen eines schwingenden festen Körpers (Vibrator), etwa einer Stimmgabel oder Luft-Schallgebers (Kopfhörers).
de.wikipedia.org
Ein ähnlicher, auch als Mittel der Landschaftsgestaltung eingesetzter Blickfang ist der sogenannte, der im Gegensatz zum ohne Sichtachse auskommt.
de.wikipedia.org
In ähnlicher Weise ist sich der Prinz nicht bewusst, dass die Sängerin die bezaubernde Musik komponierte, zu der er seinen Text verfasste.
de.wikipedia.org
Zunächst wurde, in ähnlicher Kubatur wie das heutige Lesezeichen, aus Bierkästen für zwei Tage ein temporäres mit Büchern bestücktes Bauwerk geschaffen.
de.wikipedia.org
Begriffe ähnlicher Bedeutung sind biologische Landwirtschaft, organische Landwirtschaft, Ökolandbau und alternative Landwirtschaft.
de.wikipedia.org
Durch den Unterdruck entsteht ein ähnlicher Effekt wie im Höhentrainingslager.
de.wikipedia.org
Der Laubeneingang mit der darunter liegenden Kellertür in dieser Gebäudehälfte war in ähnlicher Form allerdings spätestens 1715 vorhanden.
de.wikipedia.org
Es kann ein ähnlicher Messaufbau für Kabel und Kabel-Stecker-Systeme verwendet werden.
de.wikipedia.org
Nördlich der Doppelspitze liegen zahlreiche weitere namenlose Felstürme ähnlicher Höhe.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Français | Polski