Übersetzungen für „опережение“ im Russisch » Englisch-Wörterbuch

опере́ни|е <-я> SUBST nt ZOOL

опере́ние

plumage

сбереже́ни|е <-я> SUBST nt

сбереже́ние

economy

сбереже́ние сил

economy of forces

сбереже́ние сил (нако́пленная су́мма де́нег)

economies

сбереже́ние сил (нако́пленная су́мма де́нег)

savings

храни́ть сбереже́ния в ба́нке

keep savings in a bank

небольши́е сбереже́ния

small savings

нака́пливать сбереже́ния

accumulate savings

передвиже́ни|е <-я> SUBST nt

передвиже́ние

movement

передвиже́ние

transportation

контро́ль передвиже́ния

movement control

передвиже́ние войск

troop movement

сре́дства передвиже́ния

means of transportation

опережа́ющ|ий <-ая, -ее> ADJ

опережа́ющий

outstripping

опережа́ющий

taking the lead

опережа́ющий (в разви́тии и т.п.)

fast

опережа́ющий (в разви́тии и т.п.)

advance

пренебреже́ни|е <-я> SUBST nt

пренебреже́ние

neglect

пренебреже́ние

disregard

относи́ться с пренебреже́нием

show disregard

относи́ться с пренебреже́нием (презре́ние)

scorn

относи́ться с пренебреже́нием (презре́ние)

disdain

опережа́|ть <-ю, -ешь> impf, опереди́ть perf VERB trans

опережа́ть

outrun

опережа́ть

outstrip

опережа́ть (превзойти́ кого́-ли́бо)

leave sb behind

предостереже́ни|е <-я> SUBST nt

предостереже́ние

caution

предостереже́ние

warning

слеже́ни|е <-я> SUBST nt

слеже́ние

hunt(ing)

слеже́ние

tracing

слеже́ние (за де́йствиями, проце́ссами)

tracking

о́бщая систе́ма слеже́ния

general tracking system