-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „berlegen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Dort begann er, das deutsche mit dem französischen Rechtssystem zu vergleichen.
„ In manchen Fragen kamen Deutsche und Franzosen zu den gleichen Ergebnissen, in manchen fand ich eines der Systeme klar u ̈ berlegen – und immer fragte ich mich, wie wir beide zusammenbringen könnten. ”
Finanziert durch ein europäisches Graduiertenkolleg und den Innovationsfonds FRONTIER, vergleicht Repasi auch heute noch die Rechtssysteme beider Länder.
www.uni-heidelberg.deIt was there that he began comparing the German and French legal systems.
“ With some issues, the Germans and the French arrived at the same results, with others one of the systems was clearly superior – and I was always asking myself how we could bring them together. ”
Repasi s research, financed by a European research training group and the FRONTIER innovation fund, still focuses on a comparison of the German and the French legal system.
www.uni-heidelberg.deDie Reiniger sind wasserbasiert, nicht brennbar, frei von aggressiven Chemikalien und biologisch abbaubar und stellen daher eine völlig neue, nachhaltige und umweltfreundliche Produktgeneration dar.
Darüber hinaus sind sie verfügbaren Reinigungsprodukten hinsichtlich ihrer Wirkungskraft deutlich überlegen.
Die enpurex®-Produkte beruhen auf dem neuen, von bubbles & beyond entwickelten Ansatz der intelligent fuids® und ermöglichen erhebliche Prozesskosteneinsparungen, hervorragende Kompatibilität mit den üblichen Materialien in der Druckindustrie, optimale Wirksamkeit und Betriebssicherheit.
www.oes-net.deThe cleansers are water-based, non-flammable, free from aggressive chemicals, biodegradable, and thereby constitute an entirely new, sustainable and eco-friendly product generation.
In addition, they are superior to existing products in terms of efficacy.
Based on bubbles & beyond’s novel, proprietary intelligent fluids® approach, the products offer significant process cost savings, excellent compatibility of materials, optimum efficacy and operating safety.
www.oes-net.deWas den Wettstreit so unglaublich fesselnd macht, sind die Details.
Ihr m & # 252; sst euch zum Beispiel gut & # 252; berlegen, < em > wann < / em > ihr die Kick-Taste antippt.
blog.de.playstation.comThe competitive magic is in the details.
For example, < em > when < / em > you tap the Kick button is a critical consideration.
blog.de.playstation.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.