Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „a chorus of disapproval“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

A young shepherd praises the arrival of spring.

A chorus of pilgrims on their way to Rome passes by in song , and Tannhäuser joins in .

He is thus found by Landgrave Hermann and the singers accompanying him, Wolfram von Eschenbach, Walther von der Vogelweide, Biterolf, Heinrich der Schreiber, and Reimar von Zweter.

staatsoper-berlin.de

Ein junger Hirt besingt den erwachenden Frühling.

Ein Chor nach Rom wandelnder Pilger zieht singend vorüber, Tannhäuser stimmt in ihren Gesang ein.

So finden ihn der von einer Jagd heimkehrende Landgraf Hermann und die ihn begleitenden Sänger Wolfram von Eschenbach, Walther von der Vogelweide, Biterolf, Heinrich der Schreiber und Reimar von Zweter.

staatsoper-berlin.de

The first ballet director Václav Reisinger was soon followed by the dancer Augustin Berger, who headed the ensemble from 1884 to 1900 and again between 1912 and 1923.

He extended the ensemble , managed a ballet school within the theatre , a chorus of auxiliary dancers and gave the company solid professional foundations .

Classical titles as well as domestic productions for children dominated the years before the turn of the century.

www.riederprom.at

Auf den ersten Ballettdirektor Václav Reisinger folgte nach einem Jahr der Tänzer Augustin Berger, welcher der Kompanie zwischen 1884 und 1900 sowie von 1912 bis 1923 vorstand.

Er erweiterte das Ensemble, leitete eine Ballettschule innerhalb des Prager Nationaltheaters und verschaffte der Kompanie eine solide professionelle Basis.

Klassisches Repertoire sowie heimische Produktionen für Kinder dominierten die Jahre vor der Jahrhundertwende.

www.riederprom.at

Droplet shaped warm-white chandeliers have been placed throughout the centre to bring a touch of style and elegance to the scheme.

Meanwhile a chorus of golden angels , with sparkling stardust emanating from their trumpets , transmit a joyous festive spirit .

Outside the centre visitors are greeted by a wintry crystal forest scene and a majestic stag, both of which glimmer in brilliant white.

www.mk-illumination.com

Tropfenförmige warm-weiße Chandeliers hauchen vorweihnachtliche Momente ins Eurovea und hüllen es in einen stilvollen Schimmer ein.

Ein Chor goldener Engel versprüht funkelnden Sternenstaub aus ihren Trompeten und vermittelt eine fröhlich verspielte Weihnachtsstimmung.

Im Plaza vor dem Center wartet ein majestätisch leuchtender Hirsch in einem winterlichen „Kristall-Wald“ auf die Besucher.

www.mk-illumination.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文