Übersetzungen für „Abiturientin“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Abituriẹnt(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> [abitu​ˈri̯ɛnt] SUBST m(f)

Abiturient(in)

maturzysta(-tka) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Da es jedoch nach wie vor nur eine geringe Zahl weiblicher Abiturientinnen gab, blieb die Zahl der weiblichen Architekturstudentinnen niedrig.

de.wikipedia.org

Diese drei waren 1904, zusammen mit einer weiteren Schülerin, die ersten Abiturientinnen.

de.wikipedia.org

Die ersten Abiturienten gingen 1893 von der Schule ab – die erste Abiturientin jedoch erst 1950.

de.wikipedia.org

1905 gab es den ersten Abiturjahrgang mit 32 Abiturientinnen.

de.wikipedia.org

Lediglich die bis dahin üblichen Abiturfeiern mit Ansprache des Schulleiters fanden nicht mehr statt; die Abiturzeugnisse wurden den Abiturientinnen ohne Anwesenheit der Eltern übergeben.

de.wikipedia.org

Im Jahre 2006 hätten sich demnach 18.000 Abiturienten und Abiturientinnen durch die Studiengebühren von einem Studium abschrecken lassen.

de.wikipedia.org

1964 richtete man einen „Aufbauzweig für Realschulabsolventen“ ein, und 1966 wurden an der zuvor reinen Jungenschule die ersten Abiturientinnen entlassen.

de.wikipedia.org

Den Abiturientinnen und Abiturienten soll mit diesem Angebot die Möglichkeit gegeben werden, erste praktische Erfahrungen zu sammeln und Kontakte zu Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern knüpfen zu können.

de.wikipedia.org

Die vier Schülerinnen waren die ersten Abiturientinnen Württembergs.

de.wikipedia.org

Die geburtenschwachen Jahrgänge führten zwischen 1934 und 1936 zu einer deutlichen Reduzierung von Abiturienten und Abiturientinnen (von über 40.000 auf knapp 26.000).

de.wikipedia.org