Deutsch » Latein

Beurteilung SUBST f

iudicatio <-onis> f
aestimatio <-onis> f
iudicium nt

Verurteilung SUBST f

damnatio <-onis> f

Verteilung SUBST f

distributio <-onis> f
partitio <-onis> f

Abteilung SUBST f

1. (einer Firma, eines Kaufhauses)

pars <partis> f

2. MILIT

manipulus m
turma f

Aufteilung SUBST f

distributio <-onis> f
divisio <-onis> f [agrorum]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Fraißgerichte (auch Fraißzent, Fraißamt) waren zur Aburteilung der nach dem Fraißrecht bestimmten Strafen zuständig.
de.wikipedia.org
Die Aburteilung wegen Häresie wurde jedoch den Händen der katholischen Kirche überlassen.
de.wikipedia.org
Weil er aber keine Papiere bei sich gehabt habe, sei er verhaftet worden und warte nun auf seine Aburteilung.
de.wikipedia.org
Das Reichskriegsgericht war bis Kriegsbeginn Revisionsgericht, danach war es ausschließlich für die Aburteilung von Staatsschutzdelikten zuständig.
de.wikipedia.org
Für die Aburteilung von Kriegsdienstverweigerern aus religiösen Beweggründen war ausschließlich das Reichskriegsgericht zuständig.
de.wikipedia.org
Für die Aburteilung von Straftaten nach dem Kriegsverbrechergesetz und dem Verbotsgesetz gab es eigene Volksgerichte, die insgesamt 43 Todesurteile verhängten, von denen 30 vollstreckt wurden.
de.wikipedia.org
Die Tatmehrheit führt zu einer gleichzeitigen Aburteilung und ist in Strafgesetzbuch geregelt.
de.wikipedia.org
Ihr Ausstoß aus der Wehrmacht war die Voraussetzung dafür, dass sie dem Volksgerichtshof und nicht dem eigentlich zuständigen Reichskriegsgericht zur Aburteilung überstellt werden konnten.
de.wikipedia.org
Darüber wachte die Behörde und ein Heimlicher brachte die Fehlbaren dem im Chor zweiwöchentlich tagenden Chorgericht zur Aburteilung.
de.wikipedia.org
Maßgebend für die Anwendung von Jugendstrafe ist das Alter des Täters bei Begehung der Tat, nicht bei ihrer Aburteilung (Abs.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"Aburteilung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina