Übersetzungen für „Ackerboden“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Ackerboden SUBST m, Ackerland SUBST nt <-(e)s>

Ackerboden

orná půda f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Außer einigen Tonscherben im Ackerboden erinnert heute nichts mehr daran, dass an dieser Stelle einmal ein Dorf war.

de.wikipedia.org

Da der Kalkstein hart ist, zerbröckelt er durch die Verwitterung an der Oberfläche und gibt schlechten Ackerboden.

de.wikipedia.org

Der gute Ackerboden sollte auf keinen Fall geopfert werden.

de.wikipedia.org

Eine Furche will sie sein, die zerstampften Ackerboden einer fruchtverheißenden Saat aufzuschließen hat.

de.wikipedia.org

Davon waren 42.577,71 Hektar Ackerboden und 87.505,69 Hektar Wald.

de.wikipedia.org

Auf Feldern, die außerhalb der Reichweite des Flusses liegen, wird Bodenverbesserung betrieben, indem Flusssedimente zusammen mit Hühnerdung unter den Ackerboden gemischt werden.

de.wikipedia.org

Zudem ist der Phosphatwert in dieser Schicht sehr viel höher als in den anderen Schichten (inklusive des Ackerbodens).

de.wikipedia.org

Von ihrer Ansiedlung versprach er sich eine Verbesserung der Ackerböden und der Milchwirtschaft.

de.wikipedia.org

Die symbolhaften Halbkreise stehen für den guten Ackerboden, der eine Fruchtfolge über und unter der Oberfläche erlaubt.

de.wikipedia.org

Bis ins Mittelalter herrschte der feudale Agrarstaat vor, denn Landesherren verfügten als Großgrundbesitzer über Ackerboden und verpachteten ihn im Lehnswesen an Bürger.

de.wikipedia.org