Übersetzungen für „Alltagstauglichkeit“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

Tauglichkeit SUBST f

Tauglichkeit

yararlık

Tauglichkeit

elverişlilik

Tauglichkeit (Person)

yetenek

Ängstlichkeit <Ängstlichkeit, ohne pl> SUBST f

Ängstlichkeit

ürkeklik, çekingenlik, korkaklık

Säuglingssterblichkeit SUBST f

Säuglingssterblichkeit

bebek ölümleri pl

Behaglichkeit <Behaglichkeit, ohne pl> SUBST f

Behaglichkeit

konfor

Behaglichkeit

rahat

Behaglichkeit

huzur

Absatzmöglichkeit SUBST f WIRTSCH

Absatzmöglichkeit

pazar(lama) imkânı

Unvergänglichkeit <Unvergänglichkeit, ohne pl> SUBST f

Unvergänglichkeit

kalıcılık

Zugänglichkeit <Zugänglichkeit, ohne pl> SUBST f

Zugänglichkeit

kullanım(ın)a açık olma für: -in

Parkmöglichkeit SUBST f

Parkmöglichkeit

park imkânı

Vergänglichkeit <Vergänglichkeit, ohne pl> SUBST f

Vergänglichkeit

geçicilik, fânilik

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Seine Damenmode aus dieser Zeit zeichnete sich trotz Eleganz vor allem durch Einfachheit und Alltagstauglichkeit aus.

de.wikipedia.org

Das Modell erwarb sich auf Grund seiner Zuverlässigkeit und der Alltagstauglichkeit einen guten Ruf als Tourenmotorrad mit sportlichem Touch.

de.wikipedia.org

Auslegungsziel des Flugzeugentwurfs war eine hohe Flugleistung bei gleichzeitig gutmütigen Flugeigenschaften sowie eine gute Alltagstauglichkeit.

de.wikipedia.org

Seine Alltagstauglichkeit ist hoch, da er witterungsunabhängig funktioniert und verglichen mit den sonst üblichen Seitenläuferdynamos einen höheren Wirkungsgrad hat.

de.wikipedia.org

Vorteil ist die hohe Alltagstauglichkeit der Fahrzeuge, Nachteil ist der durch den aufwendigen Ausbau hohe Preis im Verhältnis zur Fahrzeuggröße.

de.wikipedia.org

Es wurde 1980 ursprünglich als sportliches Motorrad eingeführt, erwarb sich aber aufgrund seiner hohen Alltagstauglichkeit und Zuverlässigkeit den Ruf des unverwüstlichen Tourenmotorrades.

de.wikipedia.org

Ein Kompaktsportwagen stellt immer eine besondere Form des Basismodells dar, die Alltagstauglichkeit kann zugunsten der Bauart und der Fahrleistungen stark eingeschränkt sein.

de.wikipedia.org

Diese Klasse will den Aspekt der Alltagstauglichkeit bei der Entwicklung von Solarfahrzeugen in den Fokus bringen.

de.wikipedia.org

Die Alltagstauglichkeit hat bei Supersportlern eine untergeordnete Bedeutung.

de.wikipedia.org

Komfort, Nutzwert und Alltagstauglichkeit sind demgegenüber für reine Sportwagen von untergeordneter Bedeutung.

de.wikipedia.org