Übersetzungen für „Anmeldebestätigung“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

Müllbeseitigung <-> SUBST f

Müllbeseitigung

ликвида́ция f му́сора

Einzahlungsbestätigung <-, -en> SUBST f (Kassenbeleg)

Einzahlungsbestätigung

прихо́дный ка́ссовый о́рдер m

Empfangsbestätigung <-, -en> SUBST f

Empfangsbestätigung

распи́ска f в получе́нии

Auftragsbestätigung <-, -en> SUBST f

Auftragsbestätigung

подтвержде́ние nt зака́за

anmeldepflichtig ADJ

anmeldepflichtig

подлежа́щий регистра́ции

Bestätigung <-, -en> SUBST f

Bestätigung

утвержде́ние nt

Bestätigung (eines Briefes)

подтвержде́ние nt

Bestätigung des Auftrages

подтвержде́ние зака́за

Bestätigung eines Vertrages

ратифика́ция догово́ра

eine Bestätigung ausstellen

выпи́сывать подтвержде́ние

Befestigung <-, -en> SUBST f

Befestigung

прикрепле́ние nt

Befestigung

закрепле́ние nt

Befestigung ( Befestigungsanlage)

укрепле́ние nt

Unterbeschäftigung <-> SUBST f

Unterbeschäftigung

непо́лная за́нятость f

Versandbestätigung SUBST

Benutzereintrag

Versandbestätigung f

подтверждение отправки

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Teilnahme am Funk-Kolleg sei also keine Angelegenheit, die man so nebenher und ohne starkes inneres Engagement bewältigen könne, so hieß es in der den Teilnehmern übersandten Anmeldebestätigung.

de.wikipedia.org

Sobald der Kandidat für die Externistenprüfung angemeldet ist, erhält er postalisch ein Schreiben der zuständigen Prüfungskommission mit der Anmeldebestätigung.

de.wikipedia.org