Übersetzungen für „Arbeitnehmerrechte“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

Arbeitnehmerquote <-, -n> SUBST f

Arbeitnehmerquote

кво́та f рабо́тающих по на́йму

Arbeitnehmervertreter <-s, -> SUBST m

Arbeitnehmervertreter

представи́тель m рабо́чих и слу́жащих

Arbeitnehmerfreibetrag <-(e)s, -beträge> SUBST m

Arbeitnehmerfreibetrag

не облага́емый нало́гом ми́нимум m за́работной пла́ты

Arbeitnehmerverband <-(e)s, -verbände> SUBST m

Arbeitnehmerverband

сою́з m [oder профсою́з m ] рабо́чих и слу́жащих

Arbeitnehmeranteil <-(e)s, -e> SUBST m

Arbeitnehmeranteil

взнос m рабо́тника в социа́льное страхова́ние

Arbeitnehmer(in) <-s, -> [ˈarbaɪtne:mɐ] SUBST m(f)

Arbeitnehmer(in)

рабо́тающий m

Arbeitnehmer(in)

рабо́тающая f по на́йму

Arbeitnehmer(in)

рабо́чий m

Arbeitnehmer(in)

слу́жащий m

Arbeitsrecht <-(e)s> SUBST nt

Arbeitsrecht

трудово́е пра́во nt

Arbeitsgericht <-(e)s, -e> SUBST nt

Arbeitsgericht

трудово́й арбитра́ж m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Während seiner Zeit als Gouverneur zeigte er Sympathien für Gewerkschaften und setzte sich für Arbeitnehmerrechte ein.

de.wikipedia.org

Zudem erhielten nun schwarze Arbeiter den Status von Angestellten, was ihnen zugleich Arbeitnehmerrechte verlieh.

de.wikipedia.org

Ihre Argumentation beruhte darauf, dass sie als subventionierte Sportlerin Arbeitnehmerrechte habe.

de.wikipedia.org

Die Internationale Arbeitsorganisation glaubt, damit sollen die Arbeitnehmerrechte unterlaufen werden.

de.wikipedia.org

Ein weiterer Diskussionspunkt war die Zukunft einer gemeinsamen europäischen Sozialpolitik, insbesondere die Einführung europäischer Mindestlöhne und die Ausweitung der Arbeitnehmerrechte.

de.wikipedia.org

Man hatte sowohl eine staatliche Mindestbeteiligung an dem Unternehmen in Höhe von 20 % erreicht und umfassende Arbeitnehmerrechte für die französischen Angestellten durchgesetzt.

de.wikipedia.org

2009 stand das Unternehmen wegen angeblich schlechter Arbeitsbedingungen in der Kritik (Vorwurf: eingeschränkte Arbeitnehmerrechte wegen Behinderung der Gründung eines Betriebsrats, niedriges Lohnniveau).

de.wikipedia.org

Das Arbeitnehmergesetz wurde in den letzten Jahren stark ausgebaut, um Arbeitnehmerrechte zu schützen.

de.wikipedia.org

In den letzten Jahren seines politischen Wirkens war er Vorsitzender der Kommission zur Garantie der Arbeitnehmerrechte.

de.wikipedia.org

Der Verein widmet sich dem Ziel, Arbeitsmigranten bei der Durchsetzung ihrer Arbeitnehmerrechte zu stärken.

de.wikipedia.org