Übersetzungen für „Arbeitsfähigkeit“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

Arbeitslosigkeit SUBST f

Arbeitslosigkeit

işsizlik

arbeitsfähig ADJ

arbeitsfähig

çalışabilir

arbeitsfähige Mehrheit POL

yeterli çoğunluk

Zahlungsfähigkeit SUBST f

Zahlungsfähigkeit

ödeme gücü

arbeitsunfähig ADJ

arbeitsunfähig

çalışamaz

arbeitsunfähig (ständig)

iş göremez

Arbeitszeit SUBST f

Arbeitszeit

çalışma saati

Arbeitszeit

iş müddeti

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Vom Frühjahr 1945 an wurden Männer und Frauen aller Altersstufen unabhängig von ihrer Arbeitsfähigkeit interniert.

de.wikipedia.org

Auch bei einer teilweise verminderten Arbeitsfähigkeit gilt der Arbeitnehmer als arbeitsunfähig krank; es gibt keine Teil-Arbeitsunfähigkeit.

de.wikipedia.org

Zusätzlich zur Grundvoraussetzung (es muss Arbeitslosigkeit vorliegen) muss Arbeitswilligkeit und Arbeitsfähigkeit nachgewiesen werden.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus bietet das Stift im ganzen Stadtgebiet rund 500 Werkstattplätze für Menschen mit eingeschränkter Arbeitsfähigkeit sowie weitere 86 Wohnheimplätze.

de.wikipedia.org

Eine Person kann sich jederzeit entschließen, ihre potentielle Arbeitsfähigkeit nicht zu verwenden, oder sie kann durch Umstände verhindert sein, diese voll zu entfalten.

de.wikipedia.org

Durch die Kriegsereignisse ohnehin geschwächt, wurde der Erzbischof ab 1690 auch noch durch ein Gichtleiden in seiner Arbeitsfähigkeit eingeschränkt.

de.wikipedia.org

Dennoch beantragen viele Krebspatienten keine Leistungen, die ihre Arbeitsfähigkeit wiederherstellen oder stabilisieren, obwohl das durchaus sinnvoll wäre.

de.wikipedia.org

Die Pensionsversicherung deckt die Versicherungsfälle des Alters, des Todes sowie der geminderten Arbeitsfähigkeit bzw. Erwerbsunfähigkeit ab; außerdem werden Rehabilitationsleistungen erbracht.

de.wikipedia.org

Arbeitsfähigkeit ist die psychische und körperliche Fähigkeit eines Arbeitnehmers, die ihm zugewiesenen Arbeitsaufgaben erfolgreich zu bewältigen.

de.wikipedia.org

Die Auswahl der Zuchttiere erfolgte ausschließlich hinsichtlich Arbeitsfähigkeit.

de.wikipedia.org