Übersetzungen für „Athenäum“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch

Zwischenraum SUBST m

Zwischenraum

köz, hézag

Kathedrale SUBST f

Kathedrale

székesegyház, katedrális

Mathematik SUBST f

Mathematik

mennyiségtan, matematika

Schaum SUBST m

Schaum

hab

Schaum

tajték

Wohnraum SUBST m

Wohnraum

lakóhelyiség

genau

genau

pontos

genau

-an adv

genau (streng)

szigorú

ungenau

ungenau

nem pontos, pontatlan

hinauf

hinauf

fel(felé)

hinaus

hinaus

ki, kifelé

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Mehrere Architekten gaben nachfolgend dem denkmalgeschützten Athenäum sein heutiges Aussehen.

de.wikipedia.org

Sie erschien zunächst im Athenäum Verlag, Frankfurt, später bei Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen, und wird heute verlegt bei J. B. Metzler, Stuttgart.

de.wikipedia.org

Die Rede war zunächst für eine Veröffentlichung im Athenäum bestimmt.

de.wikipedia.org

Nach dem Tod Franz Steiners im Jahr 1967 wurde das Unternehmen 1971 an die Athenäum-Verlagsgruppe des Konzerns Harcourt, Brace & Jovanovich (New York) verkauft.

de.wikipedia.org

Zunächst sollten beide Texte als Gegenüberstellung im Athenäum erscheinen.

de.wikipedia.org