Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „Bacchanal“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

Meintest du vielleicht: banal , bachab und Saccharin

Saccharin <-s> SUBST nt kein Pl

bachab ADV CH

banal [baˈna:l] ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Pagen tragen zwei Bilder Tizians über die Terrasse: Die Venus und ein Bacchanal.
de.wikipedia.org
Aufgepeitschte Wildheit äußert sich sowohl bei Männern in den Bacchanalien wie auch bei Frauen, die als wilde Mänaden lebendige Opfertiere zerreißen.
de.wikipedia.org
Exzesshaft könnten Bacchanalien gewesen sein durch den Konsum von Alkohol mit psychedelischen Substanzen wie halluzinogenen Pilzen und sogar Tollkirschen.
de.wikipedia.org
Ferner erwähnte er in seiner Beschreibung der Ersteinrichtung des Museums zehn unterlebensgroße antike Marmorfiguren in diesem Saal sowie die Vorderseite eines marmornen Sarkophags, die mit einem Bacchanal verziert war.
de.wikipedia.org
Die Bacchanal-Szene nahm er allerdings von seiner Kritik aus.
de.wikipedia.org
Die Ausübung der Riten der Bacchanalien wurde nur noch unter strengen Auflagen unter Kontrolle der Staatsmacht erlaubt und die Heiligtümer ihrer Anhänger zerstört.
de.wikipedia.org
In einem prächtigen Saal tobt ein orgiastisches Bacchanal.
de.wikipedia.org
Die ersten Folgen des Wunderwarzenschweines erschienen im Frühjahr 1962 im Bacchanal, einem kurzlebigen Collegemagazin.
de.wikipedia.org
Tausende Personen, die an den Bacchanalien teilgenommen hatten, wurden hingerichtet oder inhaftiert.
de.wikipedia.org
Die römischen Bacchanalien gingen ursprünglich wahrscheinlich aus eher ländlichen Frühlingsfesten hervor.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Bacchanal" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Bacchanal" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português