Übersetzungen für „Badestrand“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

Sandstrand <-(e)s, -strände> SUBST m

Sandstrand

песча́ный пляж m

Nacktbadestrand <-(e)s, -strände> SUBST m

Nacktbadestrand

пляж m нуди́стов

Stadtrand SUBST m

Stadtrand

окра́ина f го́рода

Hausbrand <-(e)s, -brände> SUBST m

Hausbrand

то́пливо nt для дома́шнего отопле́ния

Landestrauer <-> SUBST f

Landestrauer

национа́льный тра́ур m

FKK-Strand <-(e)s, -strände> SUBST m

FKK-Strand

пляж m нуди́стов

Waldrand SUBST m

Waldrand

опу́шка f ле́са

Waldbrand SUBST m

Waldbrand

лесно́й пожа́р m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Östlich dieses Hafens befindet sich ein künstlicher Badestrand.

de.wikipedia.org

Es gibt einen Campingplatz, kleinere Hotels, ein Vier-Sterne-Ferienresort und einen offiziellen Badestrand.

de.wikipedia.org

Die südwestliche ist steil und felsig, unterbrochen von einigen Buchten mit Badestränden.

de.wikipedia.org

Das Loog hat über den Piratenpfad einen eigenen Dünenübergang und davor einen eigenen Badestrand.

de.wikipedia.org

Östlich schließen sich ein Badestrand und ein beliebtes Kite-Surf-Revier an.

de.wikipedia.org

Zur Badeanstalt gehört ein ca. 250 Meter langer Badestrand mit zusätzlicher strandnaher Liegewiese sowie Bolzplatz und Volleyballfeld.

de.wikipedia.org

Das mittlere flache Ostufer war früher der beliebteste öffentliche Badestrand, das Südufer naturbelassen.

de.wikipedia.org

Zu dieser Zeit wurde auch der Badestrand am Nordufer angelegt.

de.wikipedia.org

Daraus ergeben sich ungefähr 9 km Seeuferlinie, die als Seepromenade und Badestrand angelegt werden.

de.wikipedia.org

Das neue Freiluftbad sollte gemäß den damaligen Vorstellungen viel mehr bieten als gewöhnliche freie Badestrände.

de.wikipedia.org