Übersetzungen für „Badeunfall“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Seeunfall <-(e)s, -fälle> SUBST m

Seeunfall

accidente m de mar

Seeunfall

siniestro m marítimo

Wegeunfall <-(e)s, -fälle> SUBST m JUR

Wegeunfall

accidente m en el camino al trabajo

Flugunfall <-(e)s, -unfälle> SUBST m

Flugunfall

accidente m aéreo [o de avión]

Autounfall <-(e)s, -fälle> SUBST m

Autounfall

accidente m de automóvil

Chemieunfall <-(e)s, -fälle> SUBST m

Chemieunfall

accidente m con productos químicos [o con sustancias químicas]

Sportunfall <-(e)s, -fälle> SUBST m

Sportunfall

accidente m deportivo

Berufsunfall <-(e)s, -fälle> SUBST m

Berufsunfall

accidente m laboral [o de trabajo]

Dienstunfall <-(e)s, -fälle> SUBST m

Dienstunfall

accidente m de trabajo [o en acto de servicio]

Badesalz <-es, -e> SUBST nt

Badesalz

sales f pl de baño

Badeurlaub SUBST

Benutzereintrag

Badeurlaub m

vacaciones (fpl) en la playa

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das entscheidende Unterscheidungskriterium zum Badeunfall ist, dass es beim Badetod zu keiner wesentlichen Wassereinatmung kommt.

de.wikipedia.org

Er wird Zeitschriften-Großhändler, stirbt jedoch 1940 bei einem Badeunfall.

de.wikipedia.org

1917 kam ein bei einem Badeunfall ums Leben.

de.wikipedia.org

Ihre Mutter verunglückte bereits 1933 bei einem Badeunfall.

de.wikipedia.org

Eine Aufschlüsselung nach reinen Badeunfällen erfolgt nicht.

de.wikipedia.org

Durch einen tragischen Badeunfall, bei dem er verstarb, kam es jedoch nie dazu.

de.wikipedia.org

Trotz der Anwesenheit der Wasserwacht kam es schon zu tödlichen Badeunfällen.

de.wikipedia.org

Er ließ seinen Badeofen nicht reparieren und erlitt einen tödlichen Badeunfall.

de.wikipedia.org

2015 ereignete sich dort ein tödlicher Badeunfall.

de.wikipedia.org

Sie sind die häufigste Ursache für Badeunfälle an Meeresküsten.

de.wikipedia.org