Deutsch » Russisch

Übersetzungen für „Beiräte“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch (Springe zu Russisch » Deutsch)

Beirat <-(e)s, Beiräte> [ˈbaɪra:t, pl:̍baɪrɛ:tə] SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dazu gehören Aufsichtsräte, Beiräte und/oder Verwaltungsräte von der Eigentümer-Seite sowie Vorstände von kapitalmarktorientierten Unternehmen.
de.wikipedia.org
Gemeinsam mit dem vom Parlament eingesetzten Ombudsman wurden 2004 öffentliche Beiräte geschaffen, die das Recht haben, jederzeit ohne Auflagen Untersuchungshaftanstalten und Polizeiwachen zu besuchen.
de.wikipedia.org
An den Fakultäten sind Wissenschaftliche Beiräte zur Beratung und Qualitätssicherung eingerichtet.
de.wikipedia.org
Bei institutionellen Selbstpublikationen bzw. Selbstverlagen sind allerdings renommierte Herausgebergruppen und/oder Beiräte in die Publikation eingebunden.
de.wikipedia.org
Zusätzlich übernahm er im Frühjahr 2007 bis 2008 die Referatsleitung und zeitweise Aufsicht über Beiräte, Ortsämter und Stadtteilmanagement für das Innenressort.
de.wikipedia.org
Von 1946 bis 2010 war der Innensenator für die 17 stadtbremischen Ortsämter und die 22 Beiräte der Stadt- und Ortsteile zuständig.
de.wikipedia.org
Zum Teil sind Beiräte und Kommissionen in den Gemeindeordnungen ausdrücklich vorgesehen.
de.wikipedia.org
In der Gemeindeordnung wurde vorgeschrieben, dass die Beiräte durch die Migranten selbst per Urwahl gewählt werden.
de.wikipedia.org
Die Verbindlichkeit der Vorschriften, dass Beiräte zu bestellen seien, bewegt sich von einer Kann- bis zu einer Muss-Bestimmung.
de.wikipedia.org
Er ist darüber hinaus Mitglied zahlreicher Strukturkommissionen, Beiräte und internationaler Gremien gewesen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste