Übersetzungen für „Benefizvorstellung“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

Spätvorstellung SUBST f

Spätvorstellung

spectaculum nt serum

Wahnvorstellung SUBST f

Wahnvorstellung

deliratio <-onis> f

Gegenüberstellung SUBST f (Vergleich)

Gegenüberstellung

comparatio <-onis> f

Vorstellung SUBST f

1. THEAT

Vorstellung

spectaculum nt

Vorstellung

fabula f

2. (Gedanke)

Vorstellung

imaginatio <-onis> f

Vorstellung

imago <-ginis> f

Herstellung SUBST f

Herstellung

fabricatio <-onis> f

Verstellung SUBST f

Verstellung

simulatio <-onis> f

Wiederherstellung SUBST f

Wiederherstellung

reparatio <-onis> f

Wiederherstellung

restitutio <-onis> f

Sonderstellung SUBST f

Sonderstellung

privilegium nt

Sonderstellung

status <-us> m peculiaris

Lebensstellung SUBST f

Lebensstellung

munus <-neris> nt perpetuum

Fertigstellung SUBST f

Fertigstellung

confectio <-onis> f

Gleichstellung SUBST f

Gleichstellung

aequatio <-onis> f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Benefizvorstellungen hatten sich zu dieser Zeit den Ruf erworben, „feierliche“ Höhepunkte zu sein, bei denen sich die „reiche Welt in ihrem Schmucke“ zeigte.

de.wikipedia.org

Häufig gab es einen direkten Bezug zwischen den Veranstaltern einer Benefizvorstellung und den Persönlichkeiten, denen ein Denkmal gewidmet werden sollte.

de.wikipedia.org

Benefizvorstellungen wurden deshalb mit dem Ziel veranstaltet, den Unterhalt der Autoren zu sichern.

de.wikipedia.org

Dieses letzte Beispiel zeigt, dass eine Benefizvorstellung für die Künstler auch mit Risiken verbunden war.

de.wikipedia.org

Als nach 14 Tagen die Bergung des Verschütteten gelang, organisierten mehrere Theater Benefizvorstellungen für ihn selbst und das Rettungsteam.

de.wikipedia.org

Überhaupt konnten zu allen Zeiten die Veranstalter von Benefizvorstellungen, die darin auftretenden Künstler, die gewählten Inhalte und die Menschen oder Institutionen, die die Spenden entgegennahmen, in enger Relation zueinander stehen.

de.wikipedia.org

Auf diese Weise konnte ein beliebter Schauspieler sogar Gefahr laufen, mit vertraglich festgelegter Benefizvorstellung ein geringeres Salär zu erhalten als ohne.

de.wikipedia.org

Ein häufiger Grund für eine Benefizvorstellung war ein Wechsel des Engagements.

de.wikipedia.org

Wenn ein bekannter Sänger einen Kollegen bat, an seiner Benefizvorstellung mitzuwirken, meistens unentgeltlich, bedeutete dies, dass der berühmte Künstler später auch in der Benefizvorstellung des Kollegen aufzutreten hatte.

de.wikipedia.org

Die Mehreinnahmen durch die Benefizvorstellung glichen diese Differenz mehr als aus.

de.wikipedia.org