Übersetzungen für „Bewerberin“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

Bewerber(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f)

1. Bewerber(in) (Anwärter):

Bewerber(in)

претенде́нт m

Bewerber(in)

претенде́нтка f

Bewerber(in)

кандида́т m

2. Bewerber(in) (Antragsteller):

Bewerber(in)

заяви́тель m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Von den 612 Bewerberinnen der Gemeinderatslisten wurden 82 gewählt.

de.wikipedia.org

Insbesondere für Bewerberinnen und Bewerber ohne mittlerem Schulabschluss ist ein einjähriger oder ein zweijähriger Vorkurs vorgeschaltet.

de.wikipedia.org

Für den erfolgreichen Abschluss der Prüfung erhält der Bewerber/die Bewerberin ein Leistungsabzeichen und eine Urkunde.

de.wikipedia.org

Bei den Wahlen 2017, 2018 und 2019 gab es jeweils nur zwei Bewerberinnen und somit keine Hopfenprinzessin.

de.wikipedia.org

Sie war die einzige weibliche Bewerberin für den Posten und einer der jüngsten Bewerber.

de.wikipedia.org

Dies zeigte sich unter anderem darin, dass sie Bewerberinnen für die Schwesternschaft ablehnte, die ihr von Visionen und mystischen Erfahrungen berichteten.

de.wikipedia.org

Da sich das Studium inhaltlich an den Anforderungen der Praxis orientiert, müssen Bewerberinnen und Bewerber mindestens zwei Jahre Berufserfahrung nachweisen.

de.wikipedia.org

Außerdem müssen die Bewerberinnen den Prolog zur Einweihung des Marktes auswendig können.

de.wikipedia.org

Seitdem werden Stellen im öffentlichen Dienst mit dem Zusatz versehen, dass bei gleicher Qualifikation Bewerberinnen bevorzugt werden.

de.wikipedia.org

Der/die jugendliche Bewerber/Bewerberin muss sich selbst als jüdisch betrachten.

de.wikipedia.org